ARTICLE GENERIQUE SHELL AUTRES