BALAI D ESSUIE-GLACE, UNIVERSEL