COMP ES REN SAFRANE .