RESSORT DE REGULATION