CONDUIT SORTIE