COUPE EN GRILLE EN ROULEAU 3M CUBITRON II 70 MM
0,00 €
^ PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductListingLazyArray {#308 -imageRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever {#315 -link: Link {#481 #allow: true #url: "/index.php" +protocol_link: "https://" +protocol_content: "https://" #ssl_enable: "1" #urlShopId: null } } -link: Link {#481} -priceFormatter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\PriceFormatter {#317} -productColorsRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\ProductColorsRetriever {#318} -translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#68 #catalogues: array:1 [ "fr-FR" => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#73 -messages: array:159 [ "AdminModulesHelp" => array:14 [ "Search modules: keyword, name, author..." => "Chercher un module : mot-clé, nom, auteur..." "Please upload one file at a time, .zip or tarball format (.tar, .tar.gz or .tgz)." => "Vous pouvez charger un fichier à la fois, au format .zip ou tarball (.tar, .tar.gz or .tgz)." "Your module will be installed right after that." => "Votre module sera installé juste après." "What happened?" => "Que s'est-il passé ?" "Customize your store with this selection of modules recommended for your shop, based on your country, language and version of PrestaShop. It includes the most popular modules from our Addons marketplace, and free partner modules." => "Personnalisez votre boutique grâce à cette sélection de modules recommandés pour votre boutique, basée sur votre pays, langue et version de PrestaShop. Elle inclut les modules les plus populaires de notre marketplace Addons, et des modules partenaires gratuits." "You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You." => "Vous avez acheté ce module sur PrestaShop Addons. Merci !" "Bought" => "Acheté" "This module is available on PrestaShop Addons." => "Ce module est disponible sur PrestaShop Addons." "Popular" => "Populaire" "This module is available for free thanks to our partner." => "Ce module est disponible gratuitement grâce à notre partenaire." "Official" => "Officiel" "Need update" => "Nécessite une mise à jour" "These modules require your attention: you need to take some action to ensure they are fully operational." => "Ces modules requièrent votre attention : vous devez intervenir pour qu'ils soient tout à fait opérationnels." "Update these modules to enjoy their latest versions." => "Mettez à jour ces modules pour bénéficier de leurs dernières versions." ] "ShopFormsHelp" => array:17 [ "DD" => "JJ" "MM" => "MM" "YYYY" => "AAAA" "Only letters and the dot (.) character, followed by a space, are allowed." => "Seules les lettres et le point (.), suivi d'un espace, sont autorisés." "(E.g.: %date_format%)" => "(Ex. : %date_format%)" "Your password length must be between %d and %d" => "Le mot de passe doit être compris entre %d et %d caractères." "Customer password is too weak" => "Le mot de passe client est trop faible." "Enter a password to transform your guest account into a customer account." => "Créez un mot de passe pour transformer votre compte invité en compte client." "your@email.com" => "votre@email.com" "Select reference" => "Sélectionnez une référence" "optional" => "optionnel" "How can we help?" => "Comment pouvons-nous aider ?" "Password input" => "Saisie du mot de passe" "Don't forget to save your customization to be able to add to cart" => "N'oubliez pas de sauvegarder votre personnalisation pour pouvoir l'ajouter au panier" "Your message here" => "Votre message ici" "250 char. max" => "250 caractères max" "No selected file" => "Aucun fichier sélectionné" ] "ModulesLinklistShop" => array:2 [ "Products" => "Produits" "Our company" => "Notre société" ] "ModulesContactformAdmin" => array:9 [ "Contact form" => "Formulaire de contact" "Adds a contact form to the "Contact us" page." => "Ajoute un formulaire de contact à la page "Nous contacter"." "For even more security on your website forms, consult our Security & Access modules category on the %link%" => "Pour encore plus de sécurité sur vos formulaires, consultez nos modules de la catégorie Sécurité & Accès au %link%" "Parameters" => "Paramètres" "Send confirmation email to your customers" => "Envoyez un e-mail de confirmation à vos clients" "Choose Yes and your customers will receive a generic confirmation email including a tracking number after their message is sent. Note: to discourage spam, the content of their message won't be included in the email." => "Sélectionnez Oui et vos clients recevront un e-mail générique de confirmation contenant un numéro de suivi une fois leur message envoyé. Note : afin d'éviter le spam, le contenu de leur message ne sera pas inclus dans cet e-mail." "Receive customers' messages by email" => "Recevoir les messages des clients par e-mail" "By default, you will only receive contact messages through your Customer service tab." => "Par défaut, vous recevrez vos messages de contact uniquement depuis l'onglet SAV du menu de votre back-office." "Help your customers get in touch when they need, add a contact form on your store." => "Permettez à vos clients de vous contacter à tout moment en ajoutant un formulaire de contact à votre boutique." ] "AdminNotificationsWarning" => array:22 [ "No module has been installed." => "Pas de module installé" "Are you sure?" => "Êtes-vous sûr ?" "Invalid security token" => "Clé de sécurité invalide" "I understand the risks and I really want to display this page" => "Je comprends les risques et je veux vraiment afficher la page" "Take me out of here!" => "Sortez-moi d'ici !" "Delete selected items?" => "Supprimer les éléments sélectionnés ?" "Are you sure you want to uninstall this module?" => "Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller ce module ?" "Delete selected item?" => "Supprimer cet élément ?" "Invalid configuration" => "Configuration invalide" "You cannot change the value of this configuration field in the context of this shop." => "Vous ne pouvez pas changer la valeur de ce champ de configuration dans le contexte de la boutique actuelle." "Please select theme's import source." => "Veuillez sélectionner la source d'importation du thème." "You can't change the value of this configuration field in this store's context." => "Vous ne pouvez pas modifier la valeur de ce champ de configuration dans le contexte de cette boutique." "Delete selected item from current store?" => "Supprimer la sélection pour la boutique actuelle?" "Delete selected item from all stores?" => "Supprimer la sélection pour toutes les boutiques?" "Delete item" => "Supprimer l'élement" "Maximum value must be higher than minimum value." => "La valeur maximale doit être supérieure à la valeur minimale." "You can't change the value of this configuration field in the context of this shop." => "Vous ne pouvez pas changer la valeur de ce champ de configuration dans le contexte de la boutique actuelle." "Since December 30, 2019, you need to register for a [1]MaxMind[/1] account to get a license key to be able to download the geolocation data. Once downloaded, extract the data using Winrar or Gzip into the /app/Resources/geoip/ directory." => "Depuis le 30 décembre 2019, vous devez vous créer un compte sur [1]MaxMind[/1] afin d'obtenir une clé de licence pour pouvoir télécharger les données de géolocalisation. Une fois téléchargées, extrayez ces données à l'aide de Winrar ou Gzip dans le répertoire /app/Resources/geoip/." "Are you sure you want to delete this item?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ? " "Warning" => "Attention" "Leave anyway" => "Quitter la page" "Your modifications are not saved yet. Do you wish to save it before leaving?" => "Vos modifications n'ont pas encore été enregistrées. Voulez-vous les enregistrer avant de quitter la page ?" ] "ShopThemeCategory" => array:1 [ "Subcategories" => "Sous-catégories" ] "ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ "GDPR - Personal data" => "RGPD - Données personnelles" ] "ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ "Registered customer information" => "Informations clients" "Enrich your stats, add information about your registered customers and learn more about them!" => "Enrichissez vos statistiques en obtenant plus d’informations sur vos clients inscrits et en apprenant à les connaître." "Target your audience" => "Ciblez votre public" "In order for each message to have an impact, you need to know who it is being addressed to. " => "Pour que chacun de vos messages ait de l'impact, il faut savoir à quelle clientèle vous vous adressez." "Defining your target audience is essential when choosing the right tools to win them over." => "S'adresser au bon public est primordial afin de choisir les bons outils pour convaincre chacun des publics cibles." "It is best to limit an action to a group -- or to groups -- of clients." => "Il est préférable de limiter son action à un ou plusieurs groupes de clients." "Storing registered customer information allows you to accurately define customer profiles so you can adapt your special deals and promotions." => "Les informations personnelles relatives aux clients vous permettent de mieux définir le profil du client type afin d'adapter les promotions sur votre site en fonction des différents critères." "You can increase your sales by:" => "Vous pouvez améliorer vos ventes grâce aux conseils suivants :" "Launching targeted advertisement campaigns." => "Préparez une campagne de publicité destinée à un groupe de clients en particulier." "Contacting a group of clients by email or newsletter." => "Contactez des groupes de clients par e-mail ou avec une liste de diffusion." "Gender distribution allows you to determine the percentage of men and women shoppers on your store." => "La répartition par sexe vous permet de déterminer le pourcentage d'hommes et de femmes parmi vos clients." "CSV Export" => "Export CSV" "Age ranges allow you to better understand target demographics." => "La répartition par âges vous permettent de déterminer dans quelle tranche d'âge se positionne votre clientèle." "Country distribution allows you to analyze which part of the World your customers are shopping from." => "La répartition par pays vous permet de déterminer dans quelle partie du monde se trouvent vos clients." "Currency range allows you to determine which currency your customers are using." => "Les tranches de devise vous permettent de déterminer avec quelle devise vos clients payent." "Language distribution allows you to analyze the browsing language used by your customers." => "La répartition par langues vous permet de déterminer la langue qu'utilisent généralement vos clients dans votre boutique." "No customers have registered yet." => "Aucun client enregistré pour le moment." "Gender distribution" => "Répartition par sexe" "Age range" => "Tranches d'âges" "0-18" => "0-18 ans" "18-24" => "18-24 ans" "25-34" => "25-34 ans" "35-49" => "35-49 ans" "50-59" => "50-59 ans" "60+" => "60 ans et +" "Country distribution" => "Répartition par pays" "Currency distribution" => "Répartition par devise" "Language distribution" => "Répartition par langue" ] "ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ "Cash on delivery (COD)" => "Paiement comptant à la livraison (Cash on delivery)" "Accept cash payments on delivery to make it easy for customers to purchase on your store." => "Acceptez les paiements en espèces lors de la livraison pour faciliter l’achat sur votre boutique en ligne pour vos clients." ] "ModulesSocialfollowAdmin" => array:23 [ "Social media follow links" => "Liens de suivi sur réseaux sociaux" "Facebook, Twitter, let your customers know where to follow you and increase your community." => """ Facebook, Twitter, montrez à vos clients où ils peuvent vous\n suivre pour développer votre communauté. """ "Please choose a shop to edit the social media links." => "Veuillez choisir une boutique pour modifier les liens vers les réseaux sociaux." "Facebook URL" => "URL Facebook" "Your Facebook fan page." => "Votre page de fan Facebook." "Twitter URL" => "URL Twitter" "Your official Twitter account." => "Votre compte officiel Twitter." "RSS URL" => "URL de flux RSS" "The RSS feed of your choice (your blog, your store, etc.)." => "Le flux RSS de votre choix (votre blog, votre boutique, etc.)." "YouTube URL" => "URL YouTube" "Your official YouTube account." => "Votre compte officiel YouTube." "Pinterest URL:" => "URL Pinterest" "Your official Pinterest account." => "Votre compte officiel Pinterest." "Vimeo URL:" => "URL Vimeo" "Your official Vimeo account." => "Votre compte officiel Vimeo." "Instagram URL:" => "URL Instagram" "Your official Instagram account." => "Votre compte officiel Instagram." "LinkedIn URL:" => "URL LinkedIn" "Your official LinkedIn account." => "Votre compte officiel LinkedIn." "TikTok URL:" => "URL TikTok :" "Your official TikTok account." => "Votre compte TikTok officiel." "Discord URL:" => "URL Discord :" "Your official Discord account." => "Votre compte Discord officiel." ] "ModulesDistributionapiclientAdmin" => array:2 [ "Distribution API Client" => "Distribution Client API" "Download and upgrade PrestaShop's native modules." => "Téléchargez et mettez à jour les modules natifs PrestaShop." ] "AdminDashboardFeature" => array:7 [ "Dashboard" => "Tableau de bord" "Demo mode" => "Mode démo" "Average bank fees per payment method" => "Montant moyen des commissions bancaires par mode de paiement" "Average shipping fees per shipping method" => "Montant moyen des frais de livraison par type d'expédition" "Other settings" => "Autres paramètres" "Average gross margin percentage" => "Taux de marge brute moyenne" "Other fees per order" => "Autres frais par commande" ] "ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ "This payment method is not available." => "Ce moyen de paiement n'est pas disponible." "Please send us your check following these rules:" => "Veuillez nous envoyer votre chèque en suivant ces indications :" "Amount" => "Montant" "Payee" => "Bénéficiaire" "Send your check to this address" => "Envoyez votre chèque à cette adresse" "Pay by check" => "Payer par chèque" "(order processing will be longer)" => "(le traitement de la commande sera plus long)" "Your order on %s is complete." => "Votre commande sur %s a bien été enregistrée." "Your check must include:" => "Veuillez nous envoyer un chèque avec :" "Payment amount." => "Montant du règlement." "Payable to the order of" => "payable à l'ordre de" "Mail to" => "à envoyer à" "Do not forget to insert your order number #%d." => "N'oubliez pas d'indiquer votre numéro de commande n°%d." "Do not forget to insert your order reference %s." => "N'oubliez pas d'indiquer votre référence de commande %s." "An email has been sent to you with this information." => "Un e-mail contenant ces informations vous a été envoyé." "Your order will be sent as soon as we receive your payment." => "Votre commande vous sera envoyée dès réception du paiement." "For any questions or for further information, please contact our" => "Pour toute question ou information complémentaire merci de contacter notre" "customer service department." => "support client" "We have noticed that there is a problem with your order. If you think this is an error, you can contact our" => "Nous avons rencontré un problème avec votre commande, veuillez contacter notre support client" ] "ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ "Catalog evaluation" => "Évaluation du catalogue" "Enrich your stats, give your catalog a quick evaluation to better analyze your activity." => "Enrichissez vos statistiques en évaluant votre catalogue rapidement pour mieux analyser votre activité." "Bad" => "mauvais" "Average" => "Moyenne" "Good" => "bon" "No product was found." => "Aucun produit trouvé" "Descriptions" => "Descriptions" "chars (without HTML)" => "caractères (sans HTML)" "orders / month" => "commandes / mois" "items" => "éléments" "Not enough" => "Insuffisant" "Alright" => "Parfait" "Less than" => "inférieur à" "Greater than" => "supérieur à" "Order by" => "Trier par" "Desc." => "Desc." "Global" => "Global" ] "ShopNotificationsWarning" => array:8 [ "You cannot place a new order from your country (%s)." => "Vous ne pouvez pas créer de nouvelle commande depuis votre pays (%s)." "You cannot return merchandise with a guest account." => "Vous ne pouvez pas solliciter un retour de marchandise avec un compte invité." "If you have just placed an order, it may take a few minutes for it to be validated. Please refresh this page if your order is missing." => "Si vous venez de passer une commande, celle-ci peut mettre du temps pour être validée. Veuillez recharger cette page si votre commande ne s'affiche pas." "You must wait for confirmation before returning any merchandise." => "Vous devez attendre notre confirmation avant de nous retourner les produits." "This product is not visible to your customers." => "Ce produit n'est pas visible par vos clients." "You do not have any vouchers." => "Vous ne possédez pas de bon de réduction." "You have not placed any orders." => "Vous n'avez pas encore passé de commande" "You have not received any credit slips." => "Vous n'avez reçu aucun avoir" ] "ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ "Customer data privacy[1][2]%message%[/2]" => "Message concernant la confidentialité des données clients[1][2]%message%[/2]" ] "ModulesWirepaymentAdmin" => array:21 [ "Wire payment" => "Transfert bancaire" "Accept wire payments by displaying your account details during the checkout." => """ Montrez à vos clients que vous acceptez les virements en affichant vos coordonnées\n bancaires sur la page de paiement. """ "Are you sure about removing these details?" => "Êtes-vous certain de vouloir effacer vos données ?" "Account owner and account details must be configured before using this module." => "Le titulaire du compte et les informations bancaires doivent être configurés." "No currency has been set for this module." => "Aucune devise disponible pour ce module" "Account details are required." => "Les détails du compte sont requis" "Account owner is required." => "Le titulaire du compte est requis." "Account details" => "Informations sur le compte" "Account owner" => "Titulaire" "Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc." => "Comme le code banque, l'IBAN ou encore le BIC." "Bank address" => "Adresse de la banque" "Customization" => "Personnalisation" "Reservation period" => "Délai de réservation" "Number of days the items remain reserved" => "Nombre de jours pendant lesquels les articles seront mis de côté" "Information to the customer" => "Informations pour le client" "Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...)" => "Informations sur le virement (temps de traitement, délai d'expédition...)" "Display the invitation to pay in the order confirmation page" => "Afficher l'invitation à payer dans la page de confirmation" "Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page." => "La législation de votre pays peut vous obliger à envoyer l'invitation à payer par e-mail seulement. La désactivation de l'option masquera l'invitation sur la page de confirmation." "This module allows you to accept secure payments by bank wire." => "Ce module vous permet d'accepter les paiements par virement bancaire." "If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'." => "Si le client choisit ce mode de paiement, la commande passera à l'état "Paiement en attente"." "That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire." => "Par conséquent, vous devez confirmer manuellement la commande dès que vous recevrez le virement." ] "ModulesAutoupgradeAdmin" => array:385 [ "Unable to write in the directory "%s"" => "Impossible d'écrire dans le dossier "%s"" "Server performance" => "Puissance du serveur" "Unless you are using a dedicated server, select "Low"." => "A moins que vous n'utilisiez un serveur dédié, choisissez "Basse"." "A high value can cause the upgrade to fail if your server is not powerful enough to process the upgrade tasks in a short amount of time." => "Une valeur élevée peut faire échouer la mise à jour si votre serveur n'est pas assez puissant pour traiter les différentes tâches de la mise à jour en un temps suffisamment court." "Low (recommended)" => "Basse (recommandée)" "Medium" => "Moyenne" "High" => "Haute" "Disable non-native modules" => "Désactiver les modules non-natifs" "As non-native modules can experience some compatibility issues, we recommend to disable them by default." => "Comme les modules non-natifs peuvent être source d'incompatibilités, nous recommandons de les désactiver par défaut." "Keeping them enabled might prevent you from loading the "Modules" page properly after the upgrade." => "Les garder actifs peut vous empêcher de charger la page "Modules" correctement après la mise à jour." "Disable all overrides" => "Désactiver toutes les surcharges" "Enable or disable all classes and controllers overrides." => "Activer ou désactiver toutes les surcharges des classes et des contrôleurs." "Upgrade the default theme" => "Mettre à jour le thème par défaut" "If you customized the default PrestaShop theme in its folder (folder name "classic" in 1.7), enabling this option will lose your modifications." => "Si vous avez personnalisé le thème PrestaShop par défaut dans son dossier (dossier nommé "classic" en 1.7), activer cette option vous fera perdre vos modifications." "If you are using your own theme, enabling this option will simply update the default theme files, and your own theme will be safe." => "Si vous utilisez votre propre thème, activer cette option mettra simplement à jour les fichiers du thème par défaut, sans modifier votre thème." "Switch to the default theme" => "Utiliser le thème par défaut" "This will change your theme: your shop will then use the default theme of the version of PrestaShop you are upgrading to." => "Cela modifiera votre thème : votre boutique utilisera le thème par défaut de la version de PrestaShop vers laquelle vous faites la mise à jour." "Regenerate RTL stylesheet" => "Générer une nouvelle feuille de style RTL" "If enabled, any RTL-specific files that you might have added to all your themes might be deleted by the created stylesheet." => "Si cette option est activée, les fichiers spécifiques RTL que vous avez pu ajouter à tous vos thèmes peuvent être supprimés par la feuille de style créée." "Keep the customized email templates" => "Conserver les e-mails personnalisés" "This will not upgrade the default PrestaShop e-mails." => "Ceci ne mettra pas à jour les e-mails par défaut PrestaShop." "If you customized the default PrestaShop e-mail templates, enabling this option will keep your modifications." => "Si vous avez personnalisé les modèles des e-mails PrestaShop par défaut, activer cette option conservera vos modifications." "Back up my files and database" => "Sauvegarder ma base de données et mes fichiers" "Automatically back up your database and files in order to restore your shop if needed. This is experimental: you should still perform your own manual backup for safety." => "Sauvegarde automatiquement votre base de données et vos fichiers afin de pouvoir restaurer votre boutique en cas de besoin. Cette fonctionnalité est expérimentale : vous devriez toujours sauvegarder manuellement par sécurité." "Back up my images" => "Sauvegarder mes images" "To save time, you can decide not to back your images up. In any case, always make sure you did back them up manually." => "Pour gagner du temps, vous pouvez choisir de ne pas sauvegarder vos images. Dans tous les cas, veillez à ce qu'elles aient été sauvegardées manuellement." "Unable to create the directory "%s"" => "Impossible de créer le dossier "%s"" "Unable to create file %s" => "Impossible de créer le fichier %s" "Error when trying to delete backups %s" => "Erreur à la suppression des sauvegardes %s" "This version of PrestaShop cannot be upgraded: the PS_ADMIN_DIR constant is missing." => "Cette version de PrestaShop ne peut pas être mise à jour. La constante PS_ADMIN_DIR est manquante." "1-Click Upgrade" => "Mise à jour en un clic" "Upgrade to the latest version of PrestaShop in a few clicks, thanks to this automated method." => "Passez à la dernière version de PrestaShop en quelques clics, grâce à cette méthode automatisée." "This version of 1-click upgrade requires PHP 5.6 to work properly. Please upgrade your server configuration." => "Cette version de la mise à niveau 1-clic nécessite PHP 5.6 pour fonctionner correctement. Veuillez mettre à jour la configuration de votre serveur." "Unable to delete outdated "AdminUpgrade" tab (tab ID: %idtab%)." => "Impossible de supprimer l'onglet "AdminUpgrade" (ID : %idtab%), qui n'est plus à jour." "Unable to create the "AdminSelfUpgrade" tab" => "Impossible de créer le menu "AdminSelfUpgrade"" "Unable to copy logo.gif in %s" => "Impossible de copier le logo dans %s" "Unable to load the "AdminSelfUpgrade" tab" => "Impossible de charger le menu "AdminSelfUpgrade"" "Action %s skipped" => "L'action %s a été ignorée" "Unable to check files for the installed version of PrestaShop." => "Impossible de vérifier les fichiers de la version installée de PrestaShop." "Core files are ok" => "Les fichiers du coeur sont ok" "%modificationscount% file modifications have been detected, including %coremodifications% from core and native modules:" => "%modificationscount% modifications de fichiers ont été détectées, dont %coremodifications% fichiers natifs (coeur et modules) :" "%modifiedfiles% files will be modified, %deletedfiles% files will be deleted (if they are found)." => "%modifiedfiles% fichiers seront modifiés, %deletedfiles% fichiers seront supprimés (s'ils existent)." "No diff files found." => "Les fichiers sont identiques" "File %s does not exist. Unable to select that channel." => "Le fichier %s n'existe pas. Impossible de sélectionner ce canal." "Version number is missing. Unable to select that channel." => "Numéro de version manquant. Impossible de sélectionner ce canal." "File %s does not exist. Unable to select that channel" => "Le fichier %s n'existe pas. Impossible de sélectionner ce canal" "Upgrade process will use archive." => "La mise à jour utilisera le canal "archive"" "Error on saving configuration" => "Impossible de sauver la configuration." "Configuration successfully updated." => "La configuration a bien été mise à jour." "This page will now be reloaded and the module will check if a new version is available." => "Cette page va maintenant être rafraîchie et le module va vérifier si une nouvelle version est disponible." "Nothing to restore" => "Rien à restaurer" "%s: File format does not match." => "%s : le format de fichier ne correspond pas." "Opening backup database file %filename% in %extension% mode" => "Ouverture du fichier de sauvegarde %filename% en mode %extension%." "Database backup is empty." => "La sauvegarde de la base de données est vide." "Database restoration file %filename% done. %filescount% file(s) left..." => "Le fichier %filename% de restauration de la base de donnée est terminé. Encore %filescount% fichier(s)..." "Database restoration file %1$s done." => "Restauration du fichier de BDD %1$s faite." "Database has been restored." => "La base de données à été restaurée." "[SQL ERROR]" => "[ERREUR SQL]" "Error during database restoration" => "Erreur lors de la restauration de la base de données" "%numberqueries% queries left for file %filename%..." => "Encore %numberqueries% requêtes restantes pour le fichier %filename%..." "Database restoration done." => "Restauration de la base de donnée terminée" "%s file(s) will be removed before restoring the backup files." => "%s fichier(s) seront supprimés avant la restauration des fichiers sauvegardés." "[ERROR] Backup file %s does not exist." => "[ERREUR] Le fichier de sauvegarde %s n'existe pas." "[ERROR] File "%s" does not exist." => "[ERREUR] Le fichier "%s" n'existe pas." "Unable to remove upgraded files." => "Impossible de supprimer les fichiers mis à jour." "Unable to extract file %filename% into directory %directoryname%." => "Impossible d'extraire le fichier %filename% dans le dossier %directoryname%." "Files restored." => "Fichiers restaurés." "Files restored. Now restoring database..." => "Fichiers restaurés. Restauration de la base de données..." "[ERROR] File %s is missing: unable to restore files. Operation aborted." => "[ERREUR] Le fichier %s est manquant : impossible de restaurer les fichiers. Opération annulée." "[ERROR] No backup database files found: it would be impossible to restore the database. Operation aborted." => "[ERREUR] Aucun fichier de sauvegarde de la base de données trouvé : il sera impossible de restaurer la base de données. Opération annulée." "Restoring files ..." => "Restauration des fichiers..." "Restoration process done. Congratulations! You can now reactivate your shop." => "Mise à jour terminée. Félicitation ! Vous pouvez maintenant réactiver votre boutique." "Database backup skipped. Now upgrading files..." => "Sauvegarde de la base non effectuée. Début de la mise à jour des fichiers..." "Backup directory is not writable (%path%)." => "Chemin de sauvegarde interdit en écriture (%path%)." "Backup file %s already exists. Operation aborted." => "Le fichier %s existe déjà. Opération annulée." "Unable to create backup database file %s." => "Impossible de créer le fichier %s de sauvegarde de la base de données." "Error during database backup." => "Erreur pendant la sauvegarde de la base de données" "An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s" => "Une erreur est apparue lors de la sauvegarde. Impossible d'obtenir le schema de %s" "%s table has been saved." => "La table %s a été sauvegardée." "%s tables have been saved." => "%s tables ont été sauvegardées." "Database backup: %s table(s) left..." => "Sauvegarde de la base de données : %s table(s) restantes..." "No valid tables were found to back up. Backup of file %s canceled." => "Aucun table valide n'a été trouvée pour sauvegarder. Sauvegarde du fichier %s annulée." "Error during database backup for file %s." => "Erreur pendant la sauvegarde de la base de données pour le fichier %s." "Database backup done in filename %s. Now upgrading files..." => "La sauvegarde de la base de donnée est faite dans le fichier %s. Mise à jour des fichiers..." "Error during backupFiles" => "Erreur lors de la sauvegarde des fichiers" "[ERROR] backupFiles filename has not been set" => "[ERREUR] Le nom de fichier backupFiles n'a pas été paramétré" "%s Files to backup." => "%s fichiers à sauvegarder." "Backup files initialized in %s" => "Sauvegarde des fichiers initialisée dans %s" "Backup files in progress. %d files left" => "Sauvegarde des fichiers en cours. Encore %d fichiers." "Unable to open archive" => "Impossible d'ouvrir l'archive" "All files have been added to archive." => "Tous les fichiers ont été ajoutés à l'archive." "All files saved. Now backing up database" => "Tous les fichiers sont enregistrés. Sauvegarde de la base de données" "The database has been cleaned." => "La base de données a été nettoyée." "You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s." => "Vous devez activer "allow_url_fopen" ou cURL pour que le téléchargement automatique fonctionne. Vous pouvez également mettre le fichier en ligne dans le chemin de fichier %s." "Downloading from %s" => "Téléchargement depuis %s" "File will be saved in %s" => "Le fichier sera enregistré dans %s" "Download directory has been emptied" => "Le dossier de téléchargement a été vidé." "Download complete." => "Téléchargement terminé." "Download complete. Now extracting..." => "Téléchargement terminé. Extraction..." "Download complete but MD5 sum does not match (%s)." => "Téléchargement terminé, mais le calcul MD5 ne correspond pas (%s)." "Download complete but MD5 sum does not match (%s). Operation aborted." => "Téléchargement terminé, mais le calcul MD5 ne correspond pas (%s). Opération annulée." "Error during download. The private key may be incorrect." => "Erreur au téléchargement. La "clef communautaire" est peut-être erronnée" "Error during download" => "Erreur pendant le téléchargement" "Download directory %s is not writable." => "Impossible d'écrire dans le dossier de téléchargement %s." "Could not assert the folder %s contains a valid PrestaShop release, exiting." => "Impossible de vérifier que le dossier %s contient une version valide de PrestaShop, arrêt en cours." "A file may be missing, or the release is stored in a subfolder by mistake." => "Un fichier peut être manquant, ou la version est stockée dans un sous-dossier par erreur." "Starting to remove %s sample files" => "Suppression de %s fichiers exemple" "Error while removing item %itemname%, %itemscount% items left." => "Erreur lors de la suppression de l'élément %itemname%, %itemscount% éléments restants." "%itemname% item removed. %itemscount% items left." => "%itemname% éléments supprimés. %itemscount% éléments restants." "All sample files removed. Now backing up files." => "Tous les exemples de fichiers supprimés. Sauvegarde des fichiers en cours." "All sample files removed. Backup process skipped. Now upgrading files." => "Tous les fichiers exemple ont été supprimés. Sauvegarde ignorée. Mise à jour des fichiers." ""/latest" directory has been emptied" => "Le répertoire "/latest" a été vidé" "Extraction directory %s is not writable." => "Impossible d'écrire dans le dossier d'extraction %s." "Unable to extract %filepath% file into %destination% folder..." => "Impossible d'extraire le fichier %filepath% vers le dossier %destination%..." "No prestashop/ folder found in the ZIP file. Aborting." => "Aucun dossier prestashop/ trouvé dans le fichier ZIP. Abandon.\n" "File extraction complete. Removing sample files..." => "Extraction du fichier terminée. Suppression des fichiers de démonstration..." "Upgrade process done, but some warnings have been found." => "Mise à jour terminée, mais des avertissements sont apparus." "Upgrade process done. Congratulations! You can now reactivate your shop." => "Le processus de mise à jour est terminé. Félicitations ! Vous pouvez maintenant réactiver votre boutique." "%s removed" => "%s supprimé" "Please remove %s by FTP" => "Veuillez supprimer %s via FTP" "Error during database upgrade. You may need to restore your database." => "Erreur lors de la mise à jour de la base de données. Nous vous conseillons de restaurer votre base de données." "Database upgraded. Now upgrading your Addons modules..." => "Base de données mise à jour. Mise à jour de vos modules Addons..." "[ERROR] %s does not exist or is not a directory." => "[ERREUR] %s n'existe pas ou n'est pas un répertoire." "filesToUpgrade is not an array" => "filesToUpgrade n'est pas un tableau" "All files upgraded. Now upgrading database..." => "Tous les fichiers ont été mis à jour. Mise à jour de la base de données en cours..." "Error when trying to upgrade file %s." => "Erreur lors de la mise à jour du fichier %s." "%s files left to upgrade." => "Encore %s fichier(s) à mettre à jour." "Nothing has been extracted. It seems the unzipping step has been skipped." => "Rien n'a été extrait. Il semble que l'étape "décompression" ait été sautée." "File %s is preserved" => "Le fichier %s est conservé" "%s ignored" => "%s ignoré" "[WARNING] File %1$s has been deleted." => "[ATTENTION] Le fichier %1$s a été supprimé." "Directory %1$s created." => "Répertoire %1$s créé." "Error while creating directory %s." => "Erreur lors de la création du répertoire %s." "Directory %s already exists." => "Le répertoire %s existe déjà." "[TRANSLATION] The translation files have been merged into file %s." => "[TRADUCTION] Les fichiers de traduction ont été combinés dans le fichier %s." "[TRANSLATION] The translation files have not been merged into file %filename%. Switch to copy %filename%." => "[TRADUCTION] Les fichiers de traduction ont été combinés dans le fichier %filename%. Passage à la copie de %filename%." "Copied %1$s." => "%1$s copié." "Error while copying file %s" => "Erreur lors de la copie du fichier %s" "[ERROR] Unable to find files to upgrade." => "[ERREUR] Impossible de trouver les fichiers à mettre à jour." "%s files will be upgraded." => "%s fichiers seront mis à jour." "listModules is not an array. No module has been updated." => "La variable "listModules" n'est pas un tableau. Aucun module n'a été mis à jour." "Upgrading module %module%..." => "Mise à jour du module %module%…" "The files of module %s have been upgraded." => "Les fichiers du module %s ont été mis à jour." "%s modules left to upgrade." => "%s module(s) restant à mettre à jour." "The %modulename% module is not compatible with version %version%, it will be removed from your FTP." => "Le module %modulename% n'est pas compatible avec la version %version%, il va être supprimé de votre FTP." "The %modulename% module is not compatible with version %version%, please remove it from your FTP." => "Le module %modulename% n'est pas compatible avec la version %version%, veuillez le supprimer de votre FTP." "Addons modules files have been upgraded." => "Les modules Addons (extensions) ont bien été mis à jour." "%s modules will be upgraded." => "%s modules seront mis à jour." "Starting upgrade..." => "Démarrage de la mise à jour..." "Downloading and unzipping steps have been skipped, upgrade process will now remove sample data." => "Les étapes de téléchargement et de décompression ont été ignorées, le processus de mise à niveau supprimera désormais les exemples de données." "Shop deactivated. Removing sample files..." => "Boutique désactivée. Suppression de fichiers d'exemple..." "Downloading step has been skipped, upgrade process will now unzip the local archive." => "L'étape de téléchargement a été ignorée, le processus de mise à niveau va maintenant décompresser l'archive locale." "Shop deactivated. Extracting files..." => "Boutique désactivée. Décompression de l'archive..." "Shop deactivated. Now downloading... (this can take a while)" => "Boutique désactivée. Téléchargement en cours... (peut prendre un moment)" "Downloaded archive will come from %s" => "L'archive téléchargée viendra de %s" "MD5 hash will be checked against %s" => "Le hash MD5 va être comparé à %s" "Major release" => "Version majeure" "Minor release (recommended)" => "version mineures (recommandé)" "Release candidates" => "version candidates (RC)" "Beta releases" => "Versions béta" "Alpha releases" => "Versions béta" "Private release (require link and MD5 hash)" => "Version privée (requiert un lien et un hash MD5)" "Local archive" => "Archive locale" "Local directory" => "Dossier local" "Backup Options" => "Options de sauvegarde" "Upgrade Options" => "Options de mise à jour" "You already have the %s version." => "Vous êtes déjà en possession de la version %s" "This functionality has been disabled." => "Cette fonctionnalité a été désactivé." "[TECHNICAL ERROR] ajax-upgradetab.php is missing. Please reinstall or reset the module." => "[ERREUR TECHNIQUE] ajax-upgradetab.php est manquant. Veuillez réinstaller ou réinitialiser le module." "Are you sure you want to delete this backup?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette sauvegarde ?" "An update is currently in progress... Click "OK" to abort." => "Une mise à jour est en cours... Cliquez sur "OK" pour annuler." "Upgrading PrestaShop" => "Mise à jour PrestaShop" "Upgrade complete" => "Mise à jour terminée" "Upgrade complete, but warning notifications has been found." => "Mise à jour complète, mais il y a des alertes." "Cookies have changed, you will need to log in again once you refreshed the page" => "Les cookies ont été modifiés : vous devrez vous identifier à nouveau après avoir rechargé la page" "Javascript and CSS files have changed, please clear your browser cache with CTRL-F5" => "Les fichiers javascript et CSS ont été modifiés, il peut être nécessaire de vider le cache de votre navigateur en appuyant simultanément sur CTRL + F5" "Please check that your front-office theme is functional (try to create an account, place an order...)" => "Pensez à vérifier que tout fonctionne bien en front office (créez un compte, passez une commande...)" "Product images do not appear in the front-office? Try regenerating the thumbnails in Preferences > Images" => "Les images des produits n'apparaissent pas sur le site ? Essayez de régénérer les miniatures dans Préférences > Images" "Do not forget to reactivate your shop once you have checked everything!" => "N'oubliez pas de réactiver votre boutique une fois toutes vos vérifications terminées !" "ToDo list:" => "À faire :" "Starting restoration..." => "Début de la restauration ..." "Restoration complete." => "Restauration terminée." "Your server cannot download the file. Please upload it first by ftp in your admin/autoupgrade directory" => "Votre serveur ne peut télécharger le fichier. Merci de l'envoyer par FTP dans votre dossier admin/autoupgrade" "Javascript error (parseJSON) detected for action " => "Erreur Javascript (parseJSON) détectée pour l'action" "Manually go to %s button" => "Cliquez sur le bouton %s" "End of process" => "Fin du processus" "Operation canceled. Checking for restoration..." => "Opération annulée. Vérification de la restauration..." "Do you want to restore %s?" => "Voulez-vous restaurer %s ?" "Operation canceled. An error happened." => "Opération annulée. Une erreur est survenue." "[TECHNICAL ERROR] ajax-upgradetab.php is missing. Please reinstall the module." => "[ERREUR TECHNIQUE] ajax-upgradetab.php est introuvable. Veuillez réinstaller le module." "Click to refresh the page and use the new configuration" => "Cliquez pour rafraichir la page et utiliser la nouvelle configuration" "Error detected during" => "Erreur détectée pendant" "The request exceeded the max_time_limit. Please change your server configuration." => "La requête a dépassé le temps d"exécution maximum autorisé. Vous devez changer votre configuration serveur pour augmenter la durée de max_execution_time." "See or hide the list" => "Afficher / masquer la liste" "Core file(s)" => "Fichier(s) coeur" "Mail file(s)" => "Fichier(s) e-mail" "Translation file(s)" => "fichier(s) des traductions" "Link and MD5 hash cannot be empty" => "Les champs lien et hash ne doivent pas être vides" "You need to enter the version number associated with the archive." => "Vous devez entrer le numéro de version correspondant à l'archive." "No archive has been selected." => "Aucune archive n'a été sélectionnée." "You need to enter the version number associated with the directory." => "Vous devez entrer le numéro de version correspondant au répertoire." "Please confirm that you want to skip the backup." => "Veuillez confirmer que vous ne souhaitez pas effectuer la sauvegarde." "Please confirm that you want to preserve file options." => "Veuillez confirmer que vous souhaitez conserver les options des fichiers." "Less options" => "Moins d'options" "These files will be deleted" => "Ces fichiers seront supprimés" "These files will be replaced" => "Ces fichiers seront remplacés" "Required field" => "Champ requis" "Too long!" => "Trop long !" "Fields are different!" => "Les champs sont différents !" "This email address is wrong!" => "L'adresse e-mail est invalide." "Impossible to send the email!" => "Impossible d'envoyer l'e-mail !" "Cannot create settings file, if /app/config/parameters.php exists, please give the public write permissions to this file, else please create a file named parameters.php in config directory." => "Impossible de créer le fichier "settings.inc.php". Si /app/config/parameters.php existe, veuillez donner les droits en écriture à l'utilisateur apache. Sinon, créez ce fichier dans votre dossier "config"." "Cannot write settings file, please create a file named settings.inc.php in the "config" directory." => "Le fichier de paramètres n'a pu être écrit, veuillez créer un fichier nommé settings.inc.php dans votre dossier "config"." "Impossible to upload the file!" => "Impossible d'envoyer le fichier !" "Data integrity is not valid. Hack attempt?" => "L'intégrité des données n'est pas valide, vos fichiers peuvent-être corrompus ou une tentative de piratage peut avoir eu lieu." "Impossible to read the content of a MySQL content file." => "Impossible de lire le contenu d'un des fichiers *.sql." "Cannot access a MySQL content file." => "Impossible d'accéder au contenu du fichier MySQL." "Error while inserting data in the database:" => "Erreur lors de l'insertion dans la base" "This is not a valid file name." => "Ce n'est pas un nom valide." "This is not a valid image file." => "Ce n'est pas une image valide." "Error while creating the /app/config/parameters.php file." => "Erreur lors de la création du fichier /app/config/parameters.php." "Error:" => "Erreur :" "This PrestaShop database already exists. Please revalidate your authentication information to the database." => "Cette base de données PrestaShop existe déjà, veuillez revalider vos informations d'authentification à la base de données." "An error occurred while resizing the picture." => "Une erreur est survenue lors du redimensionnement de l'image." "Database connection is available!" => "La base de données a été trouvée !" "Database Server is available but database is not found" => "Le serveur de bases de données est disponible mais la base de données n'a pas été trouvée" "Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields." => "Le serveur de bases de données n'a pas été trouvé, merci de vérifier vos identifiants ou le nom du serveur." "An error occurred while sending email, please verify your parameters." => "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail, merci de vérifier vos paramètres." "This installer is too old." => "Cet installeur est trop vieux." "There is no older version. Did you delete or rename the app/config/parameters.php file?" => "Il n'y a pas de version plus ancienne. Avez-vous supprimé ou renommé le fichier app/config/parameters.php ?" "The app/config/parameters.php file was not found. Did you delete or rename this file?" => "Le fichier app/config/parameters.php n'a pas été trouvé. L'avez-vous supprimé ou renommé ?" "Cannot find the SQL upgrade files. Please verify that the /install/upgrade/sql folder is not empty." => "Impossible de trouver les fichiers de mise à jour SQL. Veuillez vérifier que le dossier /install/upgrade/sql n'est pas vide." "No upgrade is possible." => "Pas de mise à jour possible." "Error while loading SQL upgrade file." => "Erreur lors du chargement du fichier de mise à jour SQL." "Error while inserting content into the database" => "Erreur lors de l'insertion dans la base de données" "Unfortunately," => "Malheureusement, " "SQL errors have occurred." => "erreurs SQL sont apparues." "The config/defines.inc.php file was not found. Where did you move it?" => "Le fichier config/defines.inc.php n'a pas été trouvé. Ou est-il passé ?" "Impossible to write the image /img/logo.jpg. If this image already exists, please delete it." => "Impossible d'écrire l'image /img/logo.jpg. Si celle-ci existe déjà, merci de la supprimer manuellement." "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée." "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée." "The uploaded file was only partially uploaded" => "Le fichier a été envoyé partiellement." "No file was uploaded." => "Aucun fichier n'a été envoyé" "Missing a temporary folder" => "Il manque le dossier temporaire de réception de vos envois de fichiers. Merci de consulter votre administrateur système." "Failed to write file to disk" => "Impossible d'écrire le fichier sur le disque" "File upload stopped by extension" => "Envoi de fichier interrompu à cause de l'extension incorrecte" "Cannot convert your database's data to utf-8." => "Impossible de convertir les données de votre base de données en UTF-8." "Your lastname contains some invalid characters" => "Votre nom contient des caractères invalides" "Your MySQL server does not support this engine, please use another one like MyISAM" => "Votre serveur MySQL ne peut pas utiliser ce moteur de base de données, veuillez en choisir un autre tel que MyISAM" "The file /img/logo.jpg is not writable, please CHMOD 755 this file or CHMOD 777" => "Le fichier /img/logo.jpg n'a pas les droits d'écriture, merci d'effectuer un CHMOD 755 ou 777 sur ce fichier" "Invalid catalog mode" => "Champ mode catalog invalide" "No error code available" => "Erreur inconnue." "[SKIP] directory "%s" does not exist and cannot be emptied." => "[IGNORE] le répertoire "%s" n'existe pas et ne peut pas être vidé." "[CLEANING CACHE] File %s removed" => "[NETTOYAGE DU CACHE] Fichier %s supprimé" "Invalid database configuration" => "Configuration de la base de données invalide" "Database upgrade OK" => "Mise à jour de la base de données terminée" "Warning detected during upgrade." => "Erreur(s) détectée(s) pendant la mise à jour." "Database upgrade completed" => "Mise à jour de la base de données terminée" "%s is not a valid version number." => "%s n'est pas un numéro de version valide." "[ERROR] Version to install is too old." => "[ERREUR] La version à installer est trop ancienne." "Current version: %oldversion%. Version to install: %newversion%." => "Version actuelle : %oldversion%. Version à installer : %newversion%." "Unable to find upgrade directory in the installation path." => "Impossible de trouver le répertoire de mise à jour "upgrade" dans le chemin d'installation." "Error while loading SQL upgrade file "%s"." => "Erreur lors du chargement du fichier de mise à jour SQL "%s"." "Cannot find the SQL upgrade files. Please check that the %s folder is not empty." => "Impossible de trouver les fichiers de mise à jour SQL. Veuillez vérifier que le dossier %s n'est pas vide." "[DROP] SQL %s table has been dropped." => "[SUPPRESSION] La table SQL %s a été supprimée." "Switching to default theme." => "Retour au thème par défaut." "Settings file updated" => "Fichiers de configuration mis à jour" "The config/settings.inc.php file was not found." => "Le fichier config/settings.inc.php n'a pas été trouvé." "Error upgrading Doctrine schema" => "Erreur pendant la mise à jour du schéma Doctrine." "Download of the language pack %lang% failed. %details%" => "Le téléchargement du pack de langue %lang% a échoué. %details%" "Error while updating translations for lang %lang%. %details%" => "Erreur lors de la mise à jour des traductions pour le pack de langue %lang%. %details%" "Upgrade the RTL files." => "Mettre à jour les fichiers RTL." "Cannot generate email templates: %s." => "Impossible de générer les modèles d'e-mail : %s." "[ERROR] %dir% does not exist or is not a directory." => "[ERREUR] %dir% n'existe pas ou n'est pas un répertoire." "[ERROR] No response from Addons server." => "[ERREUR] Aucune réponse du serveur Addons." "[ERROR] Unable to write module %s's zip file in temporary directory." => "[ERREUR] Impossible d'écrire le fichier zip du module %s dans le répertoire temporaire." "[WARNING] Error when trying to extract module %s." => "[ATTENTION] Erreur lors de la tentative d'extraction du module %s." "[WARNING] Error when trying to upgrade module %s." => "[ATTENTION] Erreur lors de la mise à jour du module %s." "Error when opening settings.inc.php file in write mode" => "Erreur lors de l'ouverture de settings.inc.php en mode écriture" "Error when generating new settings.inc.php file." => "Erreur à la génération du nouveau settings.inc.php" "[NOTICE] File %s does not exist, merge skipped." => "[AVERTISSEMENT] Le fichier %s n'existe pas, il n'a pas été fusionné." "[WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped." => "[ATTENTION] La variable %variablename% est manquante dans le fichier %filename%. La fusion a été ignorée." "[WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped." => "[ATTENTION] La variable %variablename% est manquante dans le fichier %filename%. Le fichier %filename% a été supprimé et la fusion ignorée." "Unable to create directory %s" => "Impossible de créer le répertoire %s." "Error when trying to add %filename% to archive %archive%." => "Erreur lors de la tentative d'ajout de %filename% à l'archive %archive%." "%filename% added to archive. %filescount% files left." => "%filename% ajouté à l'archive. %filescount% fichiers restants." "Could not close the Zip file properly. Check you are allowed to write on the disk and there is available space on it." => "Impossible de fermer correctement le fichier ZIP. Vérifiez que vous êtes autorisé à écrire sur le disque et qu'il y a de l'espace disponible." "%s is not a file" => "%s n'est pas un fichier" "Unable to create directory %s." => "Impossible de créer le répertoire %s." "Could not extract %file% from backup, the destination might not be writable." => "Impossible d'extraire %file% de la sauvegarde, la destination pourrait ne pas être accessible en écriture." "Content of archive %zip% is extracted" => "Extraction du contenu de l'archive %zip% réalisée avec succès." "[ERROR] Unable to list archived files" => "[ERREUR] Impossible de lister les fichiers archivés" "File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup." => "Le fichier %filename% (taille : %filesize%) a été ignoré pendant la sauvegarde." "Unable to open zipFile %s" => "Impossible d'ouvrir le fichier zip %s" "Activity Log" => "Journal d'activité" "Currently processing" => "traitement en cours" "Analyzing the situation..." => "Analyse des fichiers..." "Errors" => "Erreurs" "Branch:" => "Branche :" "Version number:" => "Numéro de version :" "URL:" => "URL :" "MD5 hash:" => "Hash MD5 :" "Changelog:" => "Changelog :" "See changelog" => "Voir le changelog" "The pre-Upgrade checklist" => "La liste des points à vérifier avant la mise à jour" "Your current version of the module is out of date. Update now" => "Votre version actuelle du module n'est pas à jour. Mettez-la à jour maintenant" "Modules > Module Manager > Updates" => "Modules > Gestionnaire de modules > Mises à jour" "The checklist is not OK. You can only upgrade your shop once all indicators are green." => "Tous les points de la liste de vérifications ne sont pas validés. Vous pouvez mettre à jour votre boutique seulement quand tous les indicateurs sont au vert." "Before starting the upgrade process, please make sure this checklist is all green." => "Avant de lancer la mise à jour, veuillez vous assurer que tous les points de la liste de vérifications sont au vert." "Your server is running on a supported PHP version." => "Votre serveur fonctionne avec une version de PHP prise en charge." "The PHP version your server is running on is obsolete and needs to be upgraded. [1]Learn more[/1]." => "La version de PHP utilisée par votre serveur est obsolète et doit être mise à jour. [1]En savoir plus[/1]." "Your store's root directory (%s) is writable (with appropriate CHMOD permissions)." => "Le répertoire racine de votre magasin (%s) est accessible en écriture (avec les autorisations CHMOD appropriées)." "The "/admin/autoupgrade" directory is writable (appropriate CHMOD permissions)" => "Le répertoire "/admin/autoupgrade" est accessible en écriture (permissions CHMOD appropriées)" "PHP's "Safe mode" option is turned off" => "L'option PHP "Safe mode" est désactivée" "PHP's "allow_url_fopen" option is turned on, or cURL is installed" => "L'option PHP "allow_url_fopen" est activée, ou cURL est installé" "PHP's "zip" extension is enabled" => "L'extension "ZIP" de PHP est activée" "Your store is in maintenance mode" => "Votre boutique est en mode maintenance" "Enable maintenance mode and add your maintenance IP in [1]Shop parameters > General > Maintenance[/1]" => "Activez le mode de maintenance et ajoutez votre IP de maintenance dans [1]Paramètres de la boutique > Paramètres généraux > Maintenance[/1]." "PrestaShop's caching features are disabled" => "Les fonctionnalités de cache de PrestaShop sont désactivées" "PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: unlimited)" => "Le paramètre PHP max_execution_time a une valeur élevée ou est complètement désactivé (valeur actuelle : illimitée)" "PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: %s seconds)" => "Le paramètre PHP max_execution_time a une valeur élevée ou est complètement désactivé (valeur actuelle : %s secondes)" "Your current PHP version isn't compatible with your PrestaShop version." => "Votre version actuelle de PHP n'est pas compatible avec votre version de PrestaShop." "Apache mod_rewrite is disabled." => "Le module mod_rewrite d'Apache est désactivé." "The following PHP extensions are not installed: %s." => "Les extensions PHP suivantes ne sont pas installées : %s." "The following PHP extension is not installed: %s." => "L'extension PHP suivante n'est pas installée : %s." "PHP memory_limit is inferior to 256 MB." => "La memory_limit de PHP est inférieure à 256 Mo." "PHP file_uploads configuration is disabled." => "La configuration PHP file_uploads est désactivée." "The following PHP functions are not installed: %s." => "Les fonctions PHP suivantes ne sont pas installées : %s." "The following PHP function is not installed: %s." => "La fonction PHP suivante n'est pas installée : %s." "It's not possible to create a PHP session." => "Impossible de créer une session PHP." "The following files are missing:" => "Les fichiers suivants sont introuvables :" "It's not possible to write in the following folders:" => "Il n'est pas possible d'écrire dans les dossiers suivants :" "Please also make sure you make a full manual backup of your files and database." => "Veuillez aussi vous assurez de faire vous-même une sauvegarde manuelle complète de vos fichiers et de votre base de donnée." "PrestaShop requirements are not satisfied." => "Les exigences de PrestaShop ne sont pas respectées." "Rollback" => "Restaurer (Rollback)" "After upgrading your shop, you can rollback to the previous database and files. Use this function if your theme or an essential module is not working correctly." => "Après avoir mis à jour votre boutique, vous pouvez restaurer la version précédente. Utilisez cette fonction si votre thème ou un module essentiel ne fonctionne pas correctement." "Choose your backup:" => "Choisissez votre sauvegarde :" "-- Choose a backup to restore --" => "-- Choisissez la sauvegarde à restaurer --" "More options (Expert mode)" => "Plus d'options (mode expert)" "Start your Upgrade" => "Commencer la mise à jour." "You come from the future! You are using a more recent version than the latest available!" => "Vous venez du futur ! Vous utilisez une version plus récente que la dernière disponible !" "Congratulations, you are already using the latest version available!" => "Félicitations ! Vous utilisez déjà la version de PrestaShop la plus récente !" "Your current PrestaShop version" => "Votre version actuelle de PrestaShop" "Your current PHP version" => "Votre version actuelle de PHP" "Latest official version for %s channel." => "Dernière version officielle pour le canal %s." "Upgrade PrestaShop now!" => "Mettre à jour PrestaShop maintenant !" "PrestaShop will be downloaded from %s" => "PrestaShop sera téléchargé depuis %s" "Open changelog in a new window" => "Ouvrir le changelog dans une nouvelle fenêtre" "No file will be downloaded (channel %s is used)" => "Aucun fichier ne sera téléchargé (canal %s est utilisé)" "The following action are automatically replaced" => "Les actions suivantes seront automatiquement remplacées" "%old% will be replaced by %new%" => "%old% sera remplacé par %new%" "To change this behavior, you need to manually edit your php files" => "Pour changer ce comportement, vous devez éditer manuellement vos fichiers php" "Refresh the page" => "Rafraîchir la page" "Check if a new version is available" => "Vérifier si une nouvelle version est disponible" "Last check: %s" => "Dernière vérification : %s" "Last check: never" => "Dernière vérification : jamais" "Expert mode" => "Mode expert" "Please select your channel:" => "Veuillez choisir votre canal:" "Channels are offering you different ways to perform an upgrade. You can either upload the new version manually or let the 1-Click Upgrade module download it for you." => "Les canaux vous offrent différentes manières de réaliser une mise à jour. Vous pouvez soit télécharger la nouvelle version sur votre serveur manuellement, soit laisser le module Mise à Jour en 1 Clic le télécharger pour vous." "The Alpha, Beta and Private channels give you the ability to upgrade to a non-official or unstable release (for testing purposes only)." => "Les canaux Alpha, Beta et Privé vous donnent la possibilité de mettre à jour votre boutique vers une version non officielle ou instable (à des fins de test uniquement)." "By default, you should use the "Minor release" channel which is offering the latest stable version available." => "Par défaut, vous devriez utiliser le canal "Versions mineures" qui offre la dernière version stable disponible." "Channel:" => "Canal :" "Link:" => "Lien :" "Hash key:" => "Clé de hash :" "Allow major upgrade:" => "Autoriser les mise à jour majeure :" "Archive to use:" => "Archive a utiliser :" "Choose an archive" => "Choisir une archive" "Number of the version you want to upgrade to:" => "Numéro de la version vers laquelle vous souhaitez migrer :" "XML file to use:" => "Fichier XML à utiliser :" "Choose an XML file" => "Choisir un fichier XML" "No archive found in your admin/autoupgrade/download directory" => "Aucune archive trouvée dans votre dossier admin/autoupgrade/download" "Save in the following directory the archive file and XML file of the version you want to upgrade to: %s" => "Enregistrez dans le répertoire suivant l'archive et le fichier XML de la version vers laquelle vous souhaitez migrer : %s" "Click to save once the archive is there." => "Cliquez pour enregistrer l'archive lorsque qu'elle sera est prête." "This option will skip the download step." => "Cette option va ignorer l'étape téléchargement." "Save in the following directory the uncompressed PrestaShop files of the version you want to upgrade to: %s" => "Enregistrez dans le répertoire suivant les fichiers PrestaShop décompressés de la version vers laquelle vous souhaitez migrer : %s" "Please tell us which version you are upgrading to [1](1.7.0.1 for instance)[/1]" => "Veuillez indiquer vers quelle version vous migrez [1]("1.7.1.0" par exemple)[/1]" "This option will skip both download and unzip steps and will use %1$s as the source directory" => "Cette option ignorera les étapes téléchargement et décompression, et utilisera %1$s comme répertoire source." "Step" => "Étape" "Upgrade steps" => "Étapes de mise à jour" "Version comparison" => "Comparaison des versions" "PrestaShop Original version" => "version non modifiée de PrestaShop" "Differences between versions" => "Différences entre les versions" "Welcome!" => "Bienvenue !" "Upgrade your store to benefit from the latest improvements, bug fixes and security patches." => "Mettez à jour votre boutique pour profiter des dernières améliorations, correction de bugs et patchs de sécurité." "Upgrading your store on your own can be risky. If you don't feel comfortable doing the upgrade yourself, many agencies and developers in your area may also provide this kind of service." => "La mise à niveau de votre boutique par vos propres moyens peut être risquée. Si vous ne vous sentez pas à l'aise pour effectuer la mise à niveau vous-même, de nombreuses agences et développeurs dans votre région peuvent également fournir ce type de service." ] "ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ "Brand list" => "Liste des marques" "Display your brands on your catalog and allow your visitors to filter their search by brand." => "Affichez vos marques sur votre catalogue et permettez à vos visiteurs de filtrer leurs recherches par marque." "There is an invalid number of elements." => "Le nombre d'éléments n'est pas valide." "Please activate at least one system list." => "Veuillez activer au moins une liste." "Type of display" => "Type d'affichage" "Use a plain-text list" => "Utiliser une liste textuelle" "Use a drop-down list" => "Utiliser une liste déroulante" "Number of elements to display" => "Nombre d'éléments à afficher" "Only apply in plain-text mode" => "S'applique seulement en mode texte brut." ] "ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:57 [ "Customer Reassurance" => "Réassurance" "Connect with your visitors and reassure them about secure payment, free shipping or returns." => "Entrez en contact avec vos visiteurs et parlez-leur de votre système de paiement sécurisé, de la livraison gratuite et des retours." "Are you sure you want to uninstall this module?" => "Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller ce module ?" "There was an error during the installation. Please <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">open an issue</a> on the PrestaShop project." => "Il y a eu une erreur pendant l'installation. Veuillez <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">ouvrir une issue</a> sur le projet PrestaShop." "There was an error during the uninstallation. Please <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">open an issue</a> on the PrestaShop project." => "Il y a eu une erreur pendant la désinstallation. Veuillez <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">ouvrir une issue</a> sur le projet PrestaShop." "Block updated" => "Bloc mis à jour" "Oops... looks like an error occurred" => "Oups... on dirait qu'une erreur s'est produite" "Configuration updated successfully!" => "La configuration a bien été mise à jour !" "Position changed successfully!" => "La position a bien été changée !" "An error occurred when switching position" => "Une erreur s'est produite lors du changement de position" "An error occurred when removing block" => "Une erreur s'est produite lors de la suppression du bloc." "Position" => "Position" "Description" => "Description" "Actions" => "Actions" "WARNING" => "AVERTISSEMENT" "Your folder %s is not readable or executable" => "Votre dossier %s n'est ni lisible ni exécutable" "This folder needs these rights so you can upload your own images for the reassurances blocks." => "Ce dossier a besoin de ces droits pour que vous puissiez télécharger vos images pour les blocs de réassurance." "Content" => "Contenu" "Display" => "Affichage" "Appearance" => "Apparence" "Save" => "Enregistrer" "Customize Module Design" => "Personnaliser le design du module" "Icon color" => "Couleur de l'icône" "Text color" => "Couleur du texte" "Reassurance Block" => "Bloc réassurance" "Return" => "Retour" "Description (optional)" => "Description (optionnel)" "Image" => "Image" "Modify icon" => "Modifier l'icône" "or upload file" => "ou télécharger un fichier" "Choose SVG for better customization. Other allowed formats are: .gif, .jpg, .png" => "Choisissez SVG pour une meilleure personnalisation. Les autres formats autorisés sont : .gif, .jpg, .png" "Languages" => "Langues" "Select none" => "Ne rien sélectionner" "Redirection" => "Redirection" "CMS page" => "Page CMS" "Title" => "Titre" "URL" => "URL" "CMS Page" => "Page CMS" "Block Content" => "Contenu du bloc" "Url link" => "Lien URL" "Activated" => "Activé" "Deactivated" => "Désactivé" "We recommend 3 blocks at maximum." => "Nous recommandons 3 blocs au maximum." "Global settings" => "Paramètres généraux" "Product pages" => "Pages produits" "Checkout pages" => "Pages de commande" "Specific position for cart page" => "Position spécifique pour la page panier" "None" => "Aucun" "Header position on all pages" => "En entête sur toutes les pages" "Above header" => "Au-dessus de l'entête" "Below header" => "Sous l'entête" "Footer position on all pages" => "En footer sur toutes les pages" "Above footer" => "Au-dessus du footer" "Below footer" => "Sous le footer" "none" => "aucun" "Main column" => "Colonne principale" "Specific position for product page" => "Position spécifique pour la page produit" ] "ShopFormsLabels" => array:37 [ "Alias" => "Alias" "Address" => "Adresse" "Address Complement" => "Complément d'adresse" "Zip/Postal Code" => "Code postal" "City" => "Ville" "Country" => "Pays" "State" => "État" "Phone" => "Téléphone" "Mobile phone" => "Téléphone" "VAT number" => "Numéro de TVA" "Other" => "Autre" "First name" => "Prénom" "Last name" => "Nom" "Company" => "Société" "Identification number" => "Numéro d'identification fiscale" "Social title" => "Titre" "Birthdate" => "Date de naissance" "Email" => "E-mail" "Password" => "Mot de passe" "Email address" => "Adresse e-mail" "Subject" => "Sujet" "Order reference" => "Référence de commande" "Attachment" => "Document joint" "Message" => "Message" "Your email address" => "Votre adresse e-mail" "Please choose" => "Veuillez choisir" "-- day --" => "-- jour --" "-- month --" => "-- mois --" "-- year --" => "-- année --" "Optional" => "Optionnel" "Set your password:" => "Définissez votre mot de passe :" "Product" => "Produit" "-- please choose --" => "-- veuillez choisir --" "Order Reference:" => "Référence de commande :" "Email:" => "E-mail :" "New password" => "Nouveau mot de passe" "Confirmation" => "Confirmation" ] "AdminModulesFeature" => array:84 [ "RTL Module" => "Module RTL" "Manage hooks" => "Points d'accroche" "Toggle dropdown" => "Menu déroulant" "Administration" => "Administration" "Advertising & Marketing" => "Publicité & Marketing" "Analytics & Stats" => "Analyses & Statistiques" "Taxes & Invoicing" => "Taxes et Facturation" "Checkout" => "Commander" "Content Management" => "Gestion de contenu" "Customer Reviews" => "Avis clients" "Front office Features" => "Fonctionnalités Front-office" "Internationalization & Localization" => "Internationalisation et Localisation" "Merchandising" => "Merchandising" "Migration Tools" => "Outils de migration" "Payments & Gateways" => "Paiements & Passerelles" "Site certification & Fraud prevention" => "Certification de site et Lutte contre la fraude" "Pricing & Promotion" => "Prix & Promotions" "Quick / Bulk update" => "Edition rapide / de masse" "Shipping & Logistics" => "Livraison & Logistique" "Slideshows" => "Diaporamas" "Comparison site & Feed management" => "Comparateurs et Gestion de flux" "Marketplace" => "Places de marché" "Other Modules" => "Autres modules" "Emailing & SMS" => "Envoi d'e-mails et SMS" "Social Networks" => "Réseaux sociaux" "Social & Community" => "Réseaux sociaux et Communauté" "Enable Mobile" => "Activer sur mobile" "Disable Mobile" => "Désactiver sur mobile" "Module manager" => "Gestionnaire de modules" "Delete" => "Supprimer" "Module notifications" => "Notifications des modules" "v%version% - by %author%" => "v%version% - par %author%" "Discover" => "Découvrir" "Service by %author%" => "Service par %author%" "Free" => "gratuit" "PrestaShop Addons Marketplace" => "PrestaShop Addons Marketplace" "Exit to PrestaShop Addons Marketplace" => "Aller sur PrestaShop Addons" "See all results for your search on" => "Voir tous les résultats pour votre recherche sur" "Upgrade available" => "Mise à jour disponible" "Recently used" => "Récemment utilisé" "All categories" => "Toutes les catégories" "Installed modules" => "Modules installés" "Disabled modules" => "Modules désactivés" "Show all modules" => "Voir tous les modules" "Enabled modules" => "Modules activés" "Uninstalled modules" => "Modules non installés" "You do not have module in « %categoryName% »." => "Vous n'avez pas de module dans « %categoryName% »." "Recently Used" => "Utilisé récemment" "Disable module?" => "Désactiver le module ?" "Uninstall module?" => "Désinstaller le module ?" "Reset module?" => "Réinitialiser le module ?" "Yes, disable it" => "Oui, le désactiver" "Yes, uninstall it" => "Oui, désinstaller" "Yes, reset it" => "Oui, réinitialiser" "Optional: delete module folder after uninstall." => "Optionnel : supprimer le dossier du module après la désinstallation." "Bulk action confirmation" => "Confirmation de l'action groupée" "Yes, I want to do it" => "Oui, je veux le faire" "Upload a module" => "Installer un module" "Drop your module archive here or [1]select file[/1]" => "Glissez l'archive de votre module ici ou [1]sélectionnez un fichier[/1]" "v%version% by %author%" => "v%version% - par %author%" "Overview" => "Description" "Additional information" => "Informations supplémentaires" "Benefits" => "Bénéfices" "Features" => "Caractéristiques" "Demo video" => "Vidéo de démo" "Changelog" => "Nouveautés" "Multistore compatibility:" => "Compatibilité multiboutique :" "This module is compatible with the multistore feature. It can be either:" => "Ce module est compatible avec la fonctionnalité multiboutique. Il peut être :" "configured differently from one store to another;" => "configuré différement d'une boutique à l'autre;" "configured quickly in the same way on all stores thanks to the all shops context or to the group of shops;" => "configuré rapidement de la même manière grâce aux contextes "Toutes les boutiques" ou "Groupe de boutiques";" "or even activated for one store and deactivated for another." => "ou même activé pour une boutique et désactivé pour une autre." "This module is partially compatible with the multistore feature. Some of its options might not be available." => "Ce module est partiellement compatible avec la fonctionnalité multiboutique. Certaines options pourraient ne pas être disponibles." "This module is not compatible with the multistore feature because it would not be useful." => "Ce module n'est pas compatible avec la fonctionnalité multiboutique parce que ce ne serait pas utile." "This module is not compatible with the multistore feature. It means that its configuration applies to all stores." => "Ce module n'est pas compatible avec la fonctionnalité multiboutique. Cela signifie que sa configuration s'appliquera automatiquement à toutes les boutiques. " "%nbModules% modules and services selected for you" => "%nbModules% modules et services sélectionnés pour vous" "Selection" => "Sélection" "Increasing Price" => "Prix croissant" "Decreasing Price" => "Prix décroissant" "Popularity" => "Popularité" "%nbModules% modules to configure" => "%nbModules% modules à configurer" "Modules to configure" => "Modules à configurer" "%nbModules% modules to update" => "%nbModules% modules à mettre à jour" "Modules to update" => "Modules à mettre à jour" "Upgrade All" => "Tout mettre à jour" ] "ModulesDashgoalsAdmin" => array:24 [ "Dashboard Goals" => "Tableau de bord des objectifs" "Adds a block with your store's forecast." => "Affiche un bloc avec les prévisions de votre boutique." "January" => "Janvier" "February" => "Février" "March" => "Mars" "April" => "Avril" "May" => "Mai" "June" => "Juin" "July" => "Juillet" "August" => "Août" "September" => "Septembre" "October" => "Octobre" "November" => "Novembre" "December" => "Décembre" "Average cart value" => "Valeur du panier moyen" "Goal exceeded" => "Objectif dépassé" "Goal not reached" => "Objectif non atteint" "Goal set:" => "Objectif :" "Enrich your stats: add a block with your store’s forecast to always be one step ahead!" => "Enrichissez vos statistiques et gardez une longueur d’avance grâce à une section indiquant les prévisions de votre boutique." "Conversion Rate" => "Taux de transformation" "Traffic" => "Trafic" "Conversion" => "Transformation" "Average Cart Value" => "Panier moyen" "Forecast" => "Prévisions" ] "ShopDemoCatalog" => array:68 [ "Size" => "Taille" "Shoe size" => "Pointure" "Color" => "Couleur" "S" => "S" "M" => "M" "L" => "L" "One size" => "Taille unique" "Grey" => "Gris" "Taupe" => "Taupe" "Beige" => "Beige" "White" => "Blanc" "Off White" => "Blanc cassé" "Red" => "Rouge" "Black" => "Noir" "Camel" => "Camel" "Orange" => "Orange" "Blue" => "Bleu" "Green" => "Vert" "Yellow" => "Jaune" "Brown" => "Marron" 35 => "35" 36 => "36" 37 => "37" 38 => "38" 39 => "39" 40 => "40" "Pink" => "Rose" "Height" => "Hauteur" "Width" => "Largeur" "Depth" => "Profondeur" "Weight" => "Poids" "Compositions" => "Composition" "Styles" => "Styles" "Properties" => "Propriétés" "Polyester" => "Polyester" "Wool" => "Laine" "Viscose" => "Viscose" "Elastane" => "Elasthanne" "Cotton" => "Coton" "Silk" => "Soie" "Suede" => "Daim" "Straw" => "Paille" "Leather" => "Cuir" "Classic" => "Classique" "Casual" => "Décontracté" "Military" => "Militaire" "Girly" => "Féminin" "Rock" => "Rock" "Basic" => "Basique" "Dressy" => "Habillé" "Short Sleeve" => "Manches courtes" "Colorful Dress" => "Robe colorée" "Short Dress" => "Robe courte" "Midi Dress" => "Robe mi-longue" "Maxi Dress" => "Robe longue" "2.75 in" => "6,98 cm" "2.06 in" => "5,23 cm" "49.2 g" => "49.2 g" "0.26 in" => "0,66 cm" "1.07 in" => "2,71 cm" "1.62 in" => "4,11 cm" "15.5 g" => "15,5 g" "0.41 in (clip included)" => "1,04 cm (attaches incluses)" "4.33 in" => "10,99 cm" "2.76 in" => "7,01 cm" "120g" => "120 g" "0.31 in" => "0,78 cm" "120 g" => "120 g" ] "ModulesProductcommentsShop" => array:43 [ "Deleted account" => "Compte supprimé" "You need to be [1]logged in[/1] or [2]create an account[/2] to post your review." => "Vous devez être [1]connecté[/1] ou [2]créer un compte[/2] pour poster votre avis." "You are not allowed to post a review at the moment, please try again later." => "Vous n'êtes pas autorisé à poster un avis pour le moment, veuillez réessayer plus tard." "Title cannot be empty" => "Le titre ne peut pas être vide" "Title cannot be more than %s characters" => "Le titre ne peut pas comporter plus de %s caractères" "Customer name cannot be empty" => "Le nom du client ne peut pas être vide." "Customer name cannot be more than %s characters" => "Le nom du client ne peut pas comporter plus de %s caractères." "Criterions not available" => "Critères non disponibles" "You need to be logged in to report a review." => "Vous devez être connecté pour signaler un avis." "You already reported this review as abusive." => "Vous avez déjà signalé cet avis comme abusif." "Cannot find the requested product review." => "Impossible de trouver l'avis produit demandé." "This feature is not enabled." => "Cette fonction n'est pas activée." "You need to be [1]logged in[/1] or [2]create an account[/2] to give your appreciation of a review." => "Vous devez être [1]connecté[/1] ou [2]créer un compte[/2] pour voter." "OK" => "ok" "Grade" => "Note" "No" => "Non" "Yes" => "Oui" "Be the first to write your review" => "Soyez le premier à donner votre avis" "No customer reviews for the moment." => "Aucun avis n'a été publié pour le moment." "Sorry, your review cannot be posted." => "Désolé, votre avis ne peut être posté." "Title" => "Titre" "Your name" => "Votre nom" "Review" => "Avis" "Required fields" => "Champs requis" "Cancel" => "Annuler" "Send" => "Envoyer" "Your comment has been submitted and will be available once approved by a moderator." => "Votre commentaire a bien été enregistré. Il sera publié dès qu'un modérateur l'aura approuvé." "Your comment has been added!" => "Votre commentaire a été ajouté !" "Review sent" => "Avis envoyé" "Your review cannot be sent" => "Votre avis ne peut être envoyé" "Read user reviews" => "Lire les avis utilisateurs" "Write your review" => "Donnez votre avis" "By %1$s" => "Par %1$s" "Report abuse" => "Signaler un abus" "Sorry, your review appreciation cannot be sent." => "Désolé, votre avis ne peut pas être envoyé." "Sorry, your abuse report cannot be sent." => "Désolé, votre rapport d'abus ne peut pas être envoyé." "Comments" => "Commentaires" "Your review appreciation cannot be sent" => "Votre avis ne peut pas être envoyé" "Report comment" => "Signaler le commentaire" "Are you sure that you want to report this comment?" => "Êtes-vous certain de vouloir signaler ce commentaire ?" "Report sent" => "Signalement envoyé" "Your report has been submitted and will be considered by a moderator." => "Votre signalement a bien été soumis et sera examiné par un modérateur." "Your report cannot be sent" => "Votre signalement ne peut pas être envoyé." ] "ModulesNewproductsShop" => array:2 [ "New products" => "Nouveaux produits" "All new products" => "Tous les nouveaux produits" ] "ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ "Main menu" => "Menu principal" "Make it easy for your visitors to find their way on your store, select the right link and turn it into a menu item." => "Optimisez le parcours utilisateur sur votre site, sélectionnez le lien de votre choix et faites-en une entrée de votre menu." "Unable to update settings for the following shop(s): %s" => "Impossible de mettre à jour les paramètres pour la (les) boutique(s) suivante(s) : %s" "Please complete the "Link" field." => "Veuillez remplir le champ "Lien"." "Please add a label." => "Veuillez ajouter un label." "Please add a label for your default language." => "Veuillez ajouter un label pour le langage par défaut" "The link has been added." => "Le lien a été ajouté" "Unable to add link for the following shop(s): %s" => "Impossible d'ajouter un lien pour la (les) boutique(s) suivante(s) : %s" "The link has been removed." => "Le lien a été enlevé." "Unable to remove link for the following shop(s): %s" => "Impossible de supprimer le lien pour la (les) boutiques suivante(s) : %s" "The link has been edited." => "Le lien a été modifié." "You cannot manage top menu items from a "All Shops" or a "Group Shop" context, select directly the shop you want to edit" => "Vous ne pouvez pas modifier le menu horizontal pour un groupe de boutiques ou toutes les boutiques à la fois. Sélectionnez uniquement la boutique que vous souhaitez modifier" "The modifications will be applied to shop: %s" => "Les modifications s'appliqueront à la boutique suivante : %s" "The modifications will be applied to this group: %s" => "Les modifications s'appliqueront au groupe de boutiques suivant : %s" "The modifications will be applied to all shops" => "Les modifications seront appliquées à toutes les boutiques" "All brands" => "Toutes les marques" "All suppliers" => "Tous les fournisseurs" "Menu Top Link" => "Lien du menu" "All active products combinations quantities will be changed" => "Toutes les quantités des déclinaisons de produits actives seront modifiées." "Update link" => "Mettre à jour le lien" "Add a new link" => "Ajouter un nouveau lien" "CMS" => "CMS" "Shops" => "Boutiques" "Choose product ID" => "Choisissez un ID de produit" "Menu Top Links" => "Liens du menu" "Link ID" => "ID du lien" "Link list" => "Liste des liens" "Indicate the ID number for the product" => "Indiquez l'identifiant (ID) du produit" "Product ID #" => "Identifiant du produit" "Please select just one item" => "Veuillez sélectionner un seul élément" "Change position" => "Modifier la position" "Selected items" => "Éléments sélectionnés" "Available items" => "Éléments disponibles" "Remove" => "Retirer" ] "ModulesWirepaymentShop" => array:19 [ "This payment method is not available." => "Ce moyen de paiement n'est pas disponible." "%1$s (tax incl.)" => "%1$s (TTC)" "Amount" => "Montant" "Name of account owner" => "à l'ordre de" "Please include these details" => "Veuillez inclure ces informations" "Bank name" => "à cette banque" "Pay by bank wire" => "Payer par virement bancaire" "(order processing will be longer)" => "(le traitement de la commande sera plus long)" "Your order on %s is complete." => "Votre commande sur %s a bien été enregistrée." "Please send us a bank wire with:" => "Veuillez nous envoyer un virement bancaire :" "Please specify your order reference %s in the bankwire description." => "Veuillez préciser votre numéro de commande %s dans la description du virement." "We've also sent you this information by e-mail." => "Nous vous avons également envoyé ces informations par e-mail." "Your order will be sent as soon as we receive payment." => "Votre commande sera expédiée dès réception de votre virement." "If you have questions, comments or concerns, please contact our [1]expert customer support team[/1]." => "Si vous avez des questions, commentaires ou inquiétudes, n'hésitez pas à contacter [1]notre service client[/1]." "Please transfer the invoice amount to our bank account. You will receive our order confirmation by email containing bank details and order number." => "Il vous faudra transférer le montant de la facture sur notre compte bancaire. Vous recevrez votre confirmation de commande par e-mail, comprenant nos coordonnées bancaires et le numéro de commande." "Goods will be reserved %s days for you and we'll process the order immediately after receiving the payment." => "Les biens seront mis de côté %s jours pour vous et nous traiterons votre commande dès la réception du paiement." "More information" => "En savoir plus" "Bankwire" => "Virement" "Payment is made by transfer of the invoice amount to the following account:" => "Le paiement est effectué par virement du montant de la facture vers le compte suivant :" ] "ModulesLegalcomplianceShop" => array:1 [ "Information" => "Informations" ] "AdminStatsFeature" => array:11 [ "%value%% of your Catalog" => "%value%% de votre catalogue" "No customers" => "Aucun client" "%percentage%% Female Customers" => "%percentage%% de femmes" "%percentage%% Male Customers" => "%percentage%% d'hommes" "%percentage%% Neutral Customers" => "%percentage%% de genre inconnu" "%value% years" => "%value% ans" "%average% hours" => "%average% heures" "No orders" => "Pas de commande" "%d%% %s" => "%d%% %s" "No category" => "Aucune catégorie" "Stats" => "Statistiques" ] "AdminDesignFeature" => array:108 [ "Move images" => "Déplacer les images" "Regenerate thumbnails" => "Regénérer des miniatures" "Select an image" => "Sélectionner l'image" "Select a format" => "Sélectionner un format" "Erase previous images" => "Effacer les images précédentes" "Transplant a module" => "Greffer un module" "Transplant to" => "Greffer le module sur" "Available hooks" => "Hooks disponibles" "Already registered hooks" => "Hooks déjà enregistrés" "Exceptions" => "Exceptions" "Full width" => "Pleine largeur" "Three columns" => "Trois colonnes" "Two columns, small left column" => "Deux colonnes, petite colonne gauche" "Two columns, small right column" => "Deux colonnes, petite colonne droite" "No side columns, ideal for distraction-free pages such as product pages." => "Pas de colonne latérale ; idéal pour les pages sans distraction, comme les fiches produits." "One large central column and 2 side columns." => "Une colonne centrale large, deux colonnes latérales." "Two columns with a small left column." => "Deux colonnes avec une petite colonne à gauche." "Two columns with a small right column." => "Deux colonnes avec une petite colonne à droite." "Images generation options" => "Options de génération d'images" "Image format" => "Format d'image" "Use JPEG." => "Utiliser le Jpeg." "Use PNG only if the base image is in PNG format." => "Utiliser le PNG uniquement si l'image de base est au format PNG." "Use PNG for all images." => "Utiliser le PNG pour toutes les images." "Use WebP only if the base image is in WebP format." => "Utiliser le format WebP uniquement si l'image de base est au format WebP." "Use WebP for all images." => "Utiliser le format WebP pour toutes les images." "JPEG compression" => "Compression Jpeg" "PNG compression" => "Compression PNG" "WebP compression" => "Compression WebP" "Generate images based on one side of the source image" => "Générer les images en se basant sur un côté de l'image source" "Automatic (longest side)" => "De manière automatique (plus grand côté)" "Maximum file size of product customization pictures" => "Taille maximale pour l'image de personnalisation d'un produit" "bytes" => "octets" "Product picture width" => "Largeur image produit" "pixels" => "pixels" "Product picture height" => "Hauteur image produit" "Generate high resolution images" => "Générer des images haute définition" "Use the legacy image filesystem" => "Utiliser l'ancien système de stockage d'images" "Image type" => "Type d'image" "Name for the image type" => "Nom du type d'image" "Add new image type" => "Ajouter un type d'image" "Image formats to generate" => "Formats d'image à générer" "Base JPEG/PNG" => "JPEG/PNG en format de base" "WebP" => "WebP" "AVIF" => "AVIF" "Base format" => "Format de base" "Use JPEG" => "Utiliser le format JPEG" "Use PNG only if the base image is in PNG format" => "N'utilisez le format PNG uniquement si l'image de base est au format PNG" "Use PNG" => "Utiliser le format PNG" "AVIF compression" => "Compression AVIF" "Regenerate" => "Régénérer" "Are you sure you want to delete this image setting?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce réglage d'image ?" "___________ CUSTOM ___________" => "_____PERSONNALISÉ_____" "____________ CORE ____________" => "_________COEUR________" "Admin modules controller" => "Contrôleur des modules du back-office" "Front modules controller" => "Contrôleur des modules du front-office" "Pages" => "Pages" "Pages in category "%name%"" => "Pages dans la catégorie "%name%"" "Preview Theme %s" => "Prévisualisation du thème %s" "Test email %template%" => "Tester le %template% d'e-mail" "Parent category" => "Catégorie parente" "Page category" => "Page catégorie" "Only letters and the hyphen (-) character are allowed." => "Seuls les lettres et le caractère moins (-) sont autorisés." "Page content" => "Contenu de la page" "Indexation by search engines" => "Indexation par les moteurs de recherche" "Zip file" => "Fichier ZIP" "Archive URL" => "URL de l'archive" "Select the archive" => "Sélectionnez l'archive" "CMS Category" => "Catégorie CMS" "Select your default email theme" => "Sélectionnez votre thème d'e-mail par défaut" "Generate emails" => "Générer des e-mails" "Select your email theme" => "Choisissez votre thème d'e-mail" "Select the theme you want to overwrite" => "Sélectionnez le thème que vous voulez écraser" "Overwrite templates" => "Ecraser les templates" "List %theme% layouts" => "Lister les mises en page du %theme%" "Raw HTML" => "HTML brut" "Text" => "Texte" "Email themes" => "Thèmes d'e-mail" "Designed by %s" => "Conçu par %s" "Delete this theme?" => "Supprimer ce thème?" "Configure your page layouts" => "Configurez la disposition de vos pages" "Each page can use a different layout, choose it among the layouts bundled in your theme." => "Chaque page peut utiliser une mise en page différente, il suffit de sélectionner celle qui vous intéresse parmi les mises en page fournies avec votre thème." "Choose layouts" => "Choisir la mise en page" "Reset to defaults" => "Réinitialiser" "Header logo" => "Logo de l'entête" "Mail logo" => "Logo des mails" "Invoice logo" => "Logo des factures" "Favicon" => "Favicon" "Favicon image" => "Image du favicon" "Adaptation to Right-to-Left languages" => "Adaptation aux langues qui se lisent de droite à gauche" "Generate RTL stylesheet" => "Générer une feuille de style RTL" "Theme to adapt" => "Thème à adapter" "Use this theme?" => "Utiliser ce thème?" "Import from your computer" => "Importer depuis l'ordinateur" "Import from the web" => "Importer depuis le web" "Import from FTP" => "Importer à partir du FTP" "Theme" => "Thème" "Add new theme" => "Ajouter un thème" "Export current theme" => "Exporter le thème actif" "My current theme" => "Mon thème actuel" "Use this theme" => "Utiliser ce thème" "My theme for %name% shop" => "Mon thème pour la boutique %name%" "1 module selected" => "1 module sélectionné" "modules selected" => "modules sélectionnés" "Unhook the selection" => "Dégreffer la sélection" "All modules" => "Tous les modules" "Search for a hook" => "Rechercher un point d'accroche" "Display non-positionable hooks" => "Afficher les points d'accroche invisibles" "Unhook" => "Dégreffer" ] "AdminLoginNotification" => array:27 [ "You will be redirected to the login page in a few seconds." => "Vous serez redirigé vers la page de connexion dans quelques secondes." "Please, check your mailbox." => "Veuillez consulter votre boîte de réception." "A link to reset your password has been sent to you." => "Un lien pour réinitialiser votre mot de passe vous a été envoyé." "For security reasons, you cannot connect to the back office until you have:" => "Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas vous connecter tant que vous n'avez pas :" "deleted the /install folder" => "supprimé le dossier /install" "renamed the /admin folder (e.g. %s)" => "renommé le dossier /admin (p. ex. %s)" "Please then access this page by the new URL (e.g. %s)" => "Veuillez ensuite accéder à cette page via sa nouvelle URL (p. ex. %s)" "If this email address has been registered in our store, you will receive a link to reset your password." => "Si cette adresse e-mail est enregistrée dans notre boutique, vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe." "For security reasons, you must also delete the /install folder." => "Pour des raisons de sécurité, vous devez aussi supprimer le dossier /install." "SSL is activated. However, your IP is allowed to enter unsecure mode for maintenance or local IP issues." => "SSL activé. Cependant, votre adresse IP est autorisée à utiliser le mode non sécurisé pour la maintenance ou les problèmes d'IP locale." "SSL is activated. Please connect using the following link to [1]log in to secure mode (https://)[/1]" => "Le protocole SSL est activé. Veuillez utiliser le lien suivant pour vous [1]connecter en mode sécurisé (https://)[/1]" "The employee does not exist, or the password provided is incorrect." => "Ce compte employé n'existe pas, ou le mot de passe est erroné." "This employee does not manage the shop anymore (either the shop has been deleted or permissions have been revoked)." => "Ce compte employé ne gère plus de boutique (la boutique ou les permissions ont été supprimées)." "This account does not exist." => "Ce compte n'existe pas" "You can reset your password every %interval% minute(s) only. Please try again later." => "Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe toutes les %interval% minutes seulement. Veuillez réessayer ultérieurement." "Please, check your mailbox. A link to reset your password has been sent to you." => "Veuillez consulter votre boîte de réception. Un lien pour réinitialiser votre mot de passe vous a été envoyé." "An error occurred while attempting to reset your password." => "Une erreur est survenue lors de la réinitialisation du mot de passe." "Some identification information is missing." => "Certaines informations d'identification sont manquantes." "The password is missing: please enter your new password." => "Le mot de passe est manquant : veuillez renseigner votre nouveau mot de passe." "The password is not in a valid format." => "Le mot de passe n'a pas un format valide." "The confirmation is empty: please fill in the password confirmation as well." => "La confirmation est manquante : veuillez également renseigner la confirmation du mot de passe." "The confirmation password doesn't match. Please double check both passwords." => "Le mot de passe de confirmation ne correspond pas. Merci de vérifier les deux mots de passe." "Your password reset request expired. Please start again." => "Votre demande de réinitialisation a expiré. Veuillez recommencer." "An error occurred while attempting to change your password." => "Une erreur est survenue lors du changement de mot de passe." "The password has been changed successfully." => "Le mot de passe a été changé avec succès." "If this email address has been registered in our store, you will receive a link to reset your password at %email%." => "Si cette adresse e-mail est enregistrée dans notre boutique, vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe à %email%." "The confirmation password doesn't match. Please double-check both passwords." => "Le mot de passe de confirmation ne correspond pas. Merci de vérifier les deux mots de passe." ] "ModulesWelcomeAdmin" => array:47 [ "Let's create your first product" => "Créons votre premier produit" "What do you want to tell about it? Think about what your customers want to know." => "Que souhaitez-vous en dire ? Pensez à ce que vos clients aimeraient savoir à propos de ce produit." "Add clear and attractive information. Don't worry, you can edit it later :)" => "Ajoutez un contenu clair et attrayant. Pas d'inquiétude, vous pourrez toujours le modifier après !" "Give your product a catchy name." => "Donnez un nom accrocheur à votre produit." "Fill out the essential details in this tab. The other tabs are for more advanced information." => "Renseignez les informations essentielles dans cet onglet. Les autres onglets vous permettront de gérer les options plus avancées." "Add one or more pictures so your product looks tempting!" => "Ajoutez une ou plusieurs images pour montrer votre produit sous son meilleur jour !" "How much do you want to sell it for?" => "Combien voulez-vous le vendre ?" "Yay! You just created your first product. Looks good, right?" => "Bravo ! Vous venez de créer votre premier produit. Pas mal, non ?" "Give your shop its own identity" => "Donnez à votre boutique sa touche personnelle" "How do you want your shop to look? What makes it so special?" => "Qu'est-ce qui rend votre boutique si unique ? Comment voudriez-vous qu'elle soit ?" "Customize your theme or choose the best design from our theme catalog." => "Personnalisez votre thème ou choisissez parmi les nombreux modèles de notre catalogue de thèmes." "A good way to start is to add your own logo here!" => "Commencez par ajouter votre propre logo ici !" "If you want something really special, have a look at the theme catalog!" => "Si vous cherchez quelque chose de vraiment unique, consultez notre catalogue de thèmes." "Get your shop ready for payments" => "Soyez prêt à recevoir des paiements" "How do you want your customers to pay you?" => "Comment souhaitez-vous être payé par vos clients ?" "These payment methods are already available to your customers." => "Ces moyens de paiement sont déjà disponibles sur votre boutique." "Choose your shipping solutions" => "Choisissez vos transporteurs" "How do you want to deliver your products?" => "Comment souhaitez-vous livrer vos produits ?" "Here are the shipping methods available on your shop today." => "Voici les méthodes de livraisons disponibles sur votre boutique aujourd'hui." "Skip this tutorial" => "Passer le tutoriel" "Over to you!" => "À vous de jouer !" "You've seen the essential, but there's a lot more to explore." => "Vous avez vu l'essentiel, mais il y en a bien plus à découvrir." "Some ressources can help you go further:" => "Ces ressources vous aideront à aller plus loin :" "Starter Guide" => "Guide de démarrage" "Forum" => "Forum" "Training" => "Formation" "Video tutorial" => "Tutoriels Vidéo" "I'm ready" => "Je suis prêt" "Welcome to your shop!" => "Bienvenue chez vous !" "Hi! My name is Preston and I'm here to show you around." => "Bonjour ! Je m'appelle Preston et je suis là pour vous présenter l'interface." "You will discover a few essential steps before you can launch your shop:" => "Vous découvrirez les quelques étapes essentielles avant de lancer votre boutique :" "Create your first product, customize your shop, configure shipping and payments..." => "ajouter votre premier produit, personnaliser votre boutique, paramétrer vos transporteurs et modes de paiement..." "Let's get started!" => "C'est parti !" "Later" => "Plus tard" "Start" => "Démarrer" "Launch your shop!" => "Lancez votre boutique !" "Resume" => "Reprendre" "Stop the OnBoarding" => "Quitter le tutoriel" "Continue" => "Continuer" "Hey! Are you lost?" => "Vous êtes perdu ?" "To continue, click here:" => "Pour continuer, cliquez ici :" "If you want to stop the tutorial for good, click here:" => "Pour quitter le tutoriel de façon définitive, cliquez ici :" "Quit the Welcome tutorial" => "Quitter le tutoriel de bienvenue" "Step" => "Étape" "Next" => "Suivant" "Welcome" => "Bienvenue" "Sell your first product quicker than you would have expected with our nice onboarding process." => "Vendez votre premier produit plus rapidement que prévu grâce à notre processus de configuration rapide. " ] "AdminOrderscustomersFeature" => array:337 [ "Total spent since registration:" => "Total dépensé depuis inscription :" "Cart summary" => "Contenu du panier" "Ref:" => "Réf. :" "Text #" => "Texte #" "Total cost of products:" => "Total produits :" "Total value of vouchers:" => "Total bon de réductions :" "Total cost of gift wrapping:" => "Total emballage cadeau :" "Total shipping costs:" => "Total frais de port : " "Order information" => "Informations commande" "Order #%d" => "Commande n°%d" "Made on:" => "Réalisée le :" "No order was created from this cart." => "Aucune commande créée à partir de ce panier." "Create an order from this cart." => "Créer une commande avec ce panier." "Customer information" => "Informations client" "Account registration date:" => "Compte créé le :" "Valid orders placed:" => "Commandes validées :" "Guest not registered" => "Visiteur non enregistré" "New messages" => "Nouveaux messages" "Open" => "Ouvert" "Closed" => "Terminé" "Pending 1" => "En attente 1" "Pending 2" => "En attente 2" "No new messages" => "Pas de nouveau message" "New message" => "Nouveau message" "Meaning of status" => "Signification de l'état" "Statistics" => "Statistiques" "Sync" => "Synchroniser" "Run sync:" => "Lancer la synchronisation :" "Run sync" => "Lancer la synchronisation" "Click to synchronize mail automatically" => "Cliquez pour synchroniser les mails automatiquement" "Someone else" => "Quelqu'un d'autre" "Forward this discussion" => "Transférer cette discussion" "Forward this discussion to an employee:" => "Transférer cette discussion à un employé :" "Comment:" => "Commentaire :" "Forward" => "Transférer" "See more" => "Plus de détails" "Thread" => "Fil de discussion" "Forward this discussion to another employee" => "Transférer cette discussion à un autre employé" "Orders and messages timeline" => "Historique des commandes et des messages" "Your answer to" => "Votre réponse à" "To:" => "au" "[1]%count%[/1] order(s) validated for a total amount of [2]%total%[/2]" => "[1]%count%[/1] commande(s) validée(s) pour un montant total de [2]%total%[/2]" "No orders validated for the moment" => "Aucune commande validée pour le moment" "Order #" => "Commande n°" "View order" => "Afficher la commande" "View customer" => "Afficher le client" "Customer ID:" => "ID client :" "Sent on:" => "Envoyé le :" "Browser:" => "Navigateur :" "File attachment" => "Fichier joint" "View file" => "Afficher le fichier" "Product #" => "Produit n°" "View this thread" => "Afficher la discussion" "Sent by:" => "Envoyé par :" "Thread ID:" => "ID du fil de discussion :" "Message ID:" => "ID du message :" "Message:" => "Message :" "Reply to this message" => "Répondre à ce message" "Please type your reply below:" => "Saisissez votre réponse ci-dessous :" "Your reply will be sent to:" => "Votre réponse sera envoyée à :" "Send my reply" => "Envoyer ma réponse" "Text #%d" => "Texte n°%d" "Search for a product" => "Rechercher un produit" "View this order" => "Afficher cette commande" "Delay" => "Délai" "Hi,\n\nUnfortunately, an item on your order is currently out of stock. This may cause a slight delay in delivery.\nPlease accept our apologies and rest assured that we are working hard to rectify this.\n\nBest regards," => """ Bonjour,\n \n Malheureusement, un article que vous avez commandé est actuellement en rupture de stock. Pour cette raison, il est possible que la livraison de votre commande soit légèrement retardée.\n Nous vous prions de bien vouloir accepter nos excuses. Nous faisons tout notre possible pour remédier à cette situation.\n \n Cordialement, """ "Waiting for confirmation" => "En attente de confirmation" "Waiting for package" => "En attente du colis" "Package received" => "Colis reçu" "Return denied" => "Retour refusé" "Return completed" => "Retour terminé" "Awaiting check payment" => "En attente du paiement par chèque" "Payment accepted" => "Paiement accepté" "Processing in progress" => "En cours de préparation" "Shipped" => "Expédié" "Delivered" => "Livré" "Canceled" => "Annulé" "Payment error" => "Erreur de paiement" "On backorder (paid)" => "En attente de réapprovisionnement (payé)" "On backorder (not paid)" => "En attente de réapprovisionnement (non payé)" "Awaiting bank wire payment" => "En attente de virement bancaire" "Remote payment accepted" => "Paiement à distance accepté" "Awaiting Cash On Delivery validation" => "En attente de paiement à la livraison" "None" => "Aucun" "Low" => "Basse" "Medium" => "Moyenne" "High" => "Haute" "1 - Creation in progress" => "1 - En cours de création" "2 - Order validated" => "2 - Commande validée" "3 - Pending receipt" => "3 - En attente de réception" "4 - Order received in part" => "4 - Commande reçue partiellement" "5 - Order received completely" => "5 - Commande reçue intégralement" "6 - Order canceled" => "6 - Commande annulée" "Non ordered" => "Non commandé" "Abandoned cart" => "Panier abandonné" "Export carts" => "Exporter les paniers" "Abandoned Carts" => "Paniers abandonnés" "From %date1% to %date2%" => "Du %date1% au %date2%" "Average Order Value" => "Panier moyen" "Net Profit per Visitor" => "Marge nette par visiteur" "Free Shipping" => "Livraison gratuite" "%amount% tax excl." => "%amount% HT" "Cart #%ID%" => "Panier n°%ID%" "Total cart" => "Total du panier" "VAT number" => "Numéro de TVA" "Identification number" => "Numéro d'identification fiscale" "Time limit of validity" => "Nombre de jours" "Returns prefix" => "Préfixe des retours produits" "Return Merchandise Authorization (RMA)" => "Retour produit" "Customer explanation" => "Motif de retour" "Returns form" => "Bon de retour" "Order #%id% from %date%" => "Commande n°%id% du %date%" "Date issued" => "Date d'émission" "Enable returns" => "Activer les retours produits" "Back office order" => "Commande depuis le back-office" "Free order" => "Commande gratuite" "Newsletter" => "Lettre d'informations" "Unknown" => "Inconnu" "%1$d years old (birth date: %2$s)" => "%1$d ans (date de naissance : %2$s)" "Average Age" => "Âge moyen" "Net Profit per Visit" => "Marge nette par visiteur" "30 days" => "30 jours" "Newsletter Registrations" => "Inscriptions à la newsletter" "Orders per Customer" => "Commandes par client" "Total Cart" => "Total du panier" "Manual order -- Employee:" => "Commande manuelle - Employé :" "not paid" => "non payés" "overpaid" => "payés en trop" "Credit slip for order #%d" => "Avoir concernant la commande n°%d" "#%order_id% from %order_date%" => "#%order_id% du %order_date%" "Download credit slip" => "Télécharger l'avoir" "Phone number(s)" => "Numéro(s) de téléphone" "Qty available" => "Qté disponible" "Change Order Status" => "Changer l'état de la commande" "Open in new tabs" => "Ouvrir dans de nouveaux onglets" "It looks like you have exceeded the number of tabs allowed. Check your browser settings to open multiple tabs." => "Il semble que vous ayez dépassé le nombre d'onglets autorisés. Vérifiez les paramètres de votre navigateur pour ouvrir plusieurs onglets." "Risk" => "Risque" "Outstanding allowance" => "Encours autorisé" "Current outstanding" => "Encours actuel" "Registration" => "Inscription" "Last visit" => "Dernière visite" "You can use this feature in a single shop context only. Switch context to enable it." => "Cette fonctionnalité n’est pas disponible dans le contexte “Toutes les boutiques”. Sélectionnez une seule boutique pour continuer. " "Add new order message" => "Ajouter un nouveau message de commande" "New client" => "Nouveau client" "Add new order" => "Ajouter une commande" "Orders" => "Commandes" "Order %reference% from %firstname% %lastname%" => "Commande %reference% de %firstname% %lastname%" "You can use this feature in a single-store context only. Switch contexts to enable it." => "Cette fonctionnalité n’est pas disponible dans le contexte “Toutes les boutiques”. Sélectionnez une boutique pour continuer." "Customer email" => "E-mail du client" "The national ID card number of this person, or a unique tax identification number." => "Le numéro de carte nationale d'identité de cette personne, ou un numéro d'identification fiscale." "Address alias" => "Alias de l'adresse" "Birthday" => "Date de naissance" "Group access" => "Accès des groupes" "Default customer group" => "Groupe de clients par défaut" "Website" => "Site web" "Allowed outstanding amount" => "Encours autorisé" "Maximum number of payment days" => "Délai de paiement maximum (en jours)" "Risk rating" => "Niveau de risque" "Add a note on this customer. It will only be visible to you." => "Ajoutez une note concernant ce client. Elle ne sera visible que par vous." "Transform to a customer account" => "Transformer en compte client" "Return window" => "Délai de retour produit" "Return prefix" => "Préfixe du retour produit " "Free shipping" => "Livraison gratuite" "The "shipping" field must be a valid number" => "Le champ "livraison" doit être un numéro valide" "Re-stock products" => "Remettre les produits en stock" "Generate a credit slip" => "Générer un avoir" "Generate a voucher" => "Générer un bon de réduction" "Product(s) price:" => "Prix des produits :" "Product(s) price, excluding amount of initial voucher:" => "Prix des produits, diminué du montant du bon de réduction initial :" "Credit slip prefix" => "Préfixe des avoirs" "Delivery prefix" => "Préfixe des bons" "Delivery number" => "Numéro des bons" "Enable product image" => "Afficher l'image du produit" "Add a note on this order. It will only be visible to you." => "Ajoutez une note concernant cette commande. Elle ne sera visible que par vous. " "After the sequential number" => "Après le nombre séquentiel" "Before the sequential number" => "Avant le nombre séquentiel" "Enable invoices" => "Activer les factures" "Enable tax breakdown" => "Afficher le détail des taxes" "Invoice prefix" => "Préfixe de facture" "Add current year to invoice number" => "Ajouter l'année courante au numéro de facture" "Reset sequential invoice number at the beginning of the year" => "Réinitialiser le numéro de facture au début de chaque année" "Position of the year date" => "Position de l'année" "Invoice number" => "Numéro de facture" "Legal free text" => "Texte libre" "Footer text" => "Texte de pied de page" "Invoice model" => "Modèle de facture" "Use the disk as cache for PDF invoices" => "Utiliser le cache disque pour les factures PDF" "Display to customer?" => "Montrer au client" "Manage your orders" => "Gérez vos commandes " "Find all your orders on this page and access their main information in one click: check the cart total, the payment method, the shipping details, or if it comes from a new client. You can even update the status from the listing!" => "Retrouvez toutes vos commandes sur cette page et accédez à leurs principales informations en un clic : vérifiez le total du panier, le moyen de paiement, les détails de livraison, ou si la commande a été passée par un nouveau client. Vous pouvez même mettre à jour le statut de la commande depuis la liste !" "Required Fields" => "Champs requis" "Set required fields for this section" => "Définir les champs requis pour cette section" "Required fields" => "Champs requis" "%firstname% %lastname% has not registered any addresses yet" => "%firstname% %lastname% n'a pas encore enregistré d'adresse" "Purchased products" => "Produits achetés" "%firstname% %lastname% has no discount vouchers" => "%firstname% %lastname% n'a pas de bons de réduction" "Last connections" => "Dernières connexions" "Pages viewed" => "Pages vues" "Total time" => "Temps total" "Origin" => "Origine" "IP Address" => "Adresse IP" "Sent on" => "Envoyé le" "%firstname% %lastname% has never contacted you" => "%firstname% %lastname% ne vous a jamais contacté" "Valid orders:" => "Commandes valides :" "for a total amount of %s" => "pour un montant total de %s" "Invalid orders:" => "Commandes non valides :" "Total spent" => "Total payé" "%firstname% %lastname% has not placed any orders yet" => "%firstname% %lastname% n'a pas encore passé de commande" "Partner offers" => "Offres partenaires" "Age" => "Âge" "Registration Date" => "Date d'inscription" "Last Visit" => "Dernière visite" "Best Customer Rank" => "Place parmi les meilleurs clients" "Registrations" => "Inscriptions" "Latest Update" => "Dernière mise à Jour" "This customer is registered as a Guest." => "Ce client est enregistré en tant qu'invité." "Add a private note" => "Ajoutez une note privée" "Last emails" => "Derniers e-mails" "Viewed products" => "Déjà vus" "Administrate your customers" => "Gérer vos clients" "Taking good care of your customers starts with making sure their profiles contain all the information needed to have their packages shipped without mishap." => "Prendre soin de vos clients, c'est d'abord s'assurer que leur profil contient toutes les informations nécessaires pour qu'ils soient livrés sans encombre." "Creating a new Customer" => "Créer un nouveau client" "Editing customer %name%" => "Modification du client %name%" "Manage your Customers" => "Gérez vos clients" "Information about customer %name%" => "Informations sur le client %name%" "No order validated for the moment. By default, an order is considered validated when its payment is accepted." => "Aucune commande validée pour le moment. Par défaut, une commande est considérée comme validée lorsque son paiement est accepté." "Customer since: %s" => "Client depuis : %s" "Merchandise return (RMA) options" => "Options des retours produits" "Merchandise Returns" => "Retours produits" "Order messages" => "Messages prédéfinis" "Discount name" => "Nom de la réduction" "Credit slip options" => "Configuration des avoirs" "By date" => "Par date" "Generate PDF file by date" => "Générer un fichier PDF par date" "Print PDF" => "Imprimer en PDF" "Generate PDF" => "Générer un fichier PDF" "Delivery slip options" => "Options des bons de livraison" "Order statuses" => "États de commande" "By order status" => "Par état de commande" "Generate PDF file by status" => "Générer un fichier PDF par état" "Invoice options" => "Options des factures" "Add new address" => "Ajouter une nouvelle adresse" "Cart" => "Panier" "In stock" => "En stock" "Add to cart" => "Ajouter au panier" "Vouchers" => "Bons de réduction" "Search for a voucher" => "Rechercher un bon d'achat" "Add new voucher" => "Ajouter un bon d'achat" "No voucher was found" => "Aucun bon trouvé" "Add new customer" => "Ajouter un nouveau client" "Search for a customer" => "Rechercher un client" "Total paid" => "Total payé" "View this cart" => "Afficher ce panier" "Use this cart" => "Utiliser ce panier" "Use" => "Utiliser" "Duplicate this order" => "Dupliquer cette commande" "Recycled packaging" => "Emballage recyclé" "Gift" => "Cadeau" "Delivery option" => "Mode de livraison" "Shipping price (Tax incl.)" => "Frais de port (TTC)" "Gift message" => "Message de l'emballage cadeau" "Total products" => "Total produits" "Total vouchers (Tax excl.)" => "Total bons de réduction (HT)" "Total shipping (Tax excl.)" => "Total frais de port (HT)" "Total taxes" => "Total des taxes" "Total (Tax excl.)" => "Total (HT)" "Total (Tax incl.)" => "Total (TTC)" "Order message" => "Message de la commande" "Order status" => "État de la commande" "More actions" => "Plus d'actions" "Send pre-filled order to the customer by email" => "Envoyer la commande pré-remplie au client par e-mail" "Proceed to checkout in the front office" => "Procéder au paiement sur le front-office " "Create order" => "Créer une commande" "Edit shipping details" => "Modifier les informations de livraison" "Reference number:" => "Numéro de référence :" "Supplier reference:" => "Référence fournisseur :" "Create a new invoice" => "Créer une nouvelle facture" "New invoice information" => "Nouveau détail de facture" "SIRET" => "SIRET" "APE" => "APE" "Account registered:" => "Compte créé :" "Validated orders placed:" => "Commandes validées :" "Shipping address" => "Adresse de livraison" "Invoice address" => "Adresse de facturation" "Private note" => "Commentaire privé" "Documents" => "Documents" "Merchandise returns" => "Retours produit" "Gift wrapping" => "Paquet cadeau" "Document" => "Document" "Credit slip" => "Avoir" "Delivery slip" => "Bon de livraison" "Enter payment" => "Saisir un paiement" "Add note" => "Ajouter une note" "Edit note" => "Modifier une note" "Generate invoice" => "Générer la facture" "Edit the price" => "Modifier le prix " "Resend email" => "Renvoyer l'e-mail" "Order note" => "Information sur la commande" "Order ID" => "ID commande" "Linked orders" => "Commandes liées" "Number" => "Numéro" "View full conversation" => "Voir toute la conversation" "Choose your order message" => "Choisir le message de commande" "Configure predefined messages" => "Configurer les messages prédéfinis" "Send message" => "Envoyer le message" "Standard refund" => "Remboursement standard" "Return products" => "Retourner les produits" "Cancel products" => "Annuler les produits" "View invoice" => "Voir la facture" "View delivery slip" => "Voir le bon de livraison" "Print order" => "Imprimer la commande" "Payment method" => "Moyen de paiement" "Transaction ID" => "ID de la transaction" "Card number" => "Numéro de carte" "Not defined" => "Non défini" "Card type" => "Type de carte" "Cardholder name" => "Nom du titulaire de la carte" "Change currency" => "Changer la devise" "Add a product" => "Ajouter un produit" "Partial refund" => "Remboursement partiel" "Refunded" => "Remboursé" "Add a discount" => "Ajouter une réduction" "Wrapping" => "Emballage" "This order has been partially paid by voucher. Choose the amount you want to refund:" => "Cette commande a été réglée en partie par bon de réduction. Choisissez le montant que vous souhaitez rembourser :" "Shipping does not apply to virtual orders" => "La livraison ne s'applique pas aux commandes virtuelles" "Sources" => "Sources" "From" => "Du" "To" => "Au" "Update status" => "Mettre à jour l'état" "Choose an order status" => "Choisir un état de commande" "default" => "par défaut" "Group" => "Groupe" "Groups" => "Groupes" "Stock location" => "Emplacement du stock" "Shipping details" => "Détails de la livraison" "Invoice details" => "Détails de la facture" "Open details" => "Voir les détails" ] "AdminDesignNotification" => array:39 [ "You can choose to keep your images stored in the previous system. There's nothing wrong with that." => "Vous pouvez décider de garder vos images stockées dans l'ancien système, cela ne pose aucun problème." "After moving all of your product images, set the "Use the legacy image filesystem" option above to "No" for best performance." => "Une fois que toutes vos images de produits ont bien été déplacée, passez l'option \"Utiliser l'ancien système de stockage d'images\" à NON." "Be careful! Depending on the options selected, former manually uploaded thumbnails might be erased and replaced by automatically generated thumbnails." => "Attention ! Selon les options sélectionnées, les miniatures qui avaient été téléchargées manuellement pourraient être effacées et remplacées par des miniatures générées automatiquement." "Also, regenerating thumbnails for all existing images can take several minutes, please be patient." => "De plus, la régénération des miniatures pour toutes les images existantes peut prendre plusieurs minutes. Merci pour votre patience. " "If you delete this image format, the theme won't be able to use it anymore. This will result in a degraded experience on your front office." => "En supprimant ce format d'image, le thème ne sera pas en mesure de l'utiliser. Il en résultera une expérience dégradée sur votre front-office." "Delete the images linked to this image setting" => "Supprimer les images liées à ce réglage d'image" "Regenerate thumbnails for the selected images? With the "erase" option enabled, the previously selected thumbnails will be deleted." => "Régénérer des miniatures pour les images sélectionnées ? Si l'option "supprimer" est activée, les miniatures sélectionnées auparavant seront supprimées." "Current theme is unavailable. Please check your theme's directory name ("%s") and permissions." => "Le thème actuel est indisponible. Merci de vérifier le répertoire de votre thème ("%s") ou ses permissions." "Duplicate images were found when moving the product images. This is likely caused by unused demonstration images. Please make sure that the folder %folder% only contains demonstration images, and then delete it." => "Des images en double ont été trouvées lors du déplacement des images du produit. C'est sans doute dû à des images de démonstration. Veuillez vous assurer que le dossier %folder% ne contient que des images des démonstration, puis effacez-le." "Incorrect value for the selected JPEG image compression." => "Mauvaise valeur pour la compression de l'image Jpeg choisie." "Incorrect value for the selected PNG image compression." => "Mauvaise valeur pour la compression de l'image Jpeg choisie." "Incorrect value for the selected WebP image compression." => "Valeur incorrecte pour la compression d'images WebP sélectionnée." "Source file does not exist or is empty (%filepath%)" => "Le fichier source n'existe pas ou bien est vide (%filepath%)" "Failed to resize image file (%filepath%)" => "Impossible de redimensionner l'image (%filepath%)" "Failed to resize image file to high resolution (%filepath%)" => "Impossible de redimensionner l'image en haute définition (%filepath%)" "Original image is corrupt (%filename%) for product ID %id% or bad permission on folder." => "L'image d'origine du produit ID %id% est corrompue (%filename%), ou il y a un problème de droits sur le dossier." "Original image is missing or empty (%filename%) for product ID %id%" => "L'image d'origine (%filename%) est manquante ou vide pour le produit ID %id%." "Cannot write images for this type: %1$s. Please check the %2$s folder's writing permissions." => "Impossible d'écrire les images du type "%1$s". Veuillez vérifier les droits d'écriture du dossier "%2$s"." "Only part of the images have been regenerated. The server timed out before finishing." => "Seule une partie des images ont été regénérées, le serveur a dépassé son délai d'expiration avant la fin." "Server timed out. The watermark may not have been applied to all images." => "Le serveur a dépassé son délai d'expiration, le filigrane peut-être ne pas avoir été appliqué à toutes vos images." "Cannot write "No picture" image to %s images folder. Please check the folder's writing permissions." => "Impossible d'écrire dans l'image "Pas d'image" dans le dossier "%s ". Veuillez vérifier les droits d'écriture du dossier." "Error: Your server configuration is not compatible with the new image system. No images were moved." => "Erreur : la configuration de votre serveur n'est pas compatible avec le nouveau système de gestion des images. Aucune image n'a été déplacée" "Not all images have been moved. The server timed out before finishing. Click on "%move_images_label%" again to resume the moving process." => "Toutes les images n'ont pas pu être déplacées, le serveur a expiré avant la fin de l'opération. Cliquez à nouveau sur "%move_images_label%" pour reprendre l'opération." "Error: Some -- or all -- images cannot be moved." => "Erreur : certaines ou toutes les images n'ont pu être déplacées." "After modification, do not forget to regenerate thumbnails" => "Si vous faites une modification, n'oubliez pas de régénérer les images" "This name already exists." => "ce nom existe déjà" "Make sure the theme you use doesn't rely on this image format before deleting it." => "Vérifiez que le thème utilisé ne repose pas sur ce format d'image avant de supprimer ce format." "An error occurred. The information "%s" is missing." => "Une erreur est survenue. L'information "%s" est manquante." "An error occurred. The template "%s" is missing." => "Une erreur est survenue. Le modèle "%s" est manquant." "An error occurred while uploading the favicon: cannot copy file "%s" to folder "%s"." => "Une erreur s'est produite lors de la copie du favicon de "%s" vers "%s"." "Your theme has been correctly exported: %path%" => "Votre thème a bien été exporté : %path%" "The page Category cannot be moved here." => "La catégorie de page ne peut pas être déplacée ici." "Your RTL stylesheets has been generated successfully" => "Votre feuille de style RTL a bien été générée" "Your theme has been correctly reset to its default settings. You may want to regenerate your images. See the Improve > Design > Images Settings screen for the '%regenerate_label%' button." => "Votre thème a été correctement réinitialisé. Vous devriez régénérer vos miniatures. Pour cela, utilisez l'option "%regenerate_label%" qui se trouve dans le menu "Images" de la section "Apparence"." "There is already a theme %theme_name% in your themes folder. Remove it if you want to continue." => "Un thème %theme_name% existe déjà dans votre dossier themes, supprimez-le pour continuer." "Failed to delete theme. Make sure you have permissions and theme is not used." => "N'a pas réussi à supprimer le thème. Assurez-vous que vous avez les permissions et que le thème n'est pas utilisé." "Cannot adapt theme to RTL languages." => "Impossible d'adapter le thème aux langues RTL." "Invalid file format." => "Format de fichier non valide." "Warning: if no email logo is available, the main logo will be used instead." => "Attention: si aucun logo d'e-mail n'est défini, le logo de l'entête est utilisé à la place." ] "ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ "An empty record-set was returned." => "Aucun résultat" "Price sold" => "Prix de vente" "Quantity sold in a day" => "Quantité vendue en une journée" "Page views" => "Pages vues" "Best-selling products" => "Meilleures ventes" "Enrich your stats with a small list of your best-sellers to better know your customers." => """ Enrichissez vos statistiques et apprenez à mieux connaître vos\n clients grâce à la liste de vos meilleures ventes. """ ] "ModulesBlockreassuranceShop" => array:4 [ "Security policy" => "Garanties sécurité" "(edit with the Customer Reassurance module)" => "(à modifier dans le module "Réassurance")" "Delivery policy" => "Politique de livraison" "Return policy" => "Politique retours" ] "ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ "Customer data privacy block" => "Bloc confidentialité des données clients" "Reassure your customers, display a short notice to let them know you care about privacy." => "Rassurez vos clients en leur indiquant que vous avez à coeur de protéger leur confidentialité dans un court avertissement." "Customer data privacy message for customer form:" => "Message sur la confidentialité des données clients pour le formulaire d'inscription :" "The customer data privacy message will be displayed in the customer form" => "Le message sera affiché sur le formulaire du compte client." "Tip: If the customer privacy message is too long to be written directly in the form, you can add a link to one of your pages. This can easily be created via the "Pages" page under the "Design" menu." => "Astuce : si le message est trop long pour être affiché directement dans le formulaire, vous pouvez ajouter un lien vers l'une de vos pages et écrire le message sur cette page. Vous pouvez créer facilement des pages via le menu "Pages" sous "Apparence"." "The personal data you provide is used to answer queries, process orders or allow access to specific information. You have the right to modify and delete all the personal information found in the "My Account" page." => "Conformément aux dispositions de la loi du n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition sur les données nominatives vous concernant." ] "ModulesSupplierlistShop" => array:3 [ "All suppliers" => "Tous les fournisseurs" "Suppliers" => "Fournisseurs" "No supplier" => "Aucun fournisseur" ] "ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ "Stats Dashboard" => "Tableau de bord statistiques" "Enrich your stats, add a summary of all your current statistics on your back office." => "Enrichissez vos statistiques en ajoutant un résumé de toutes vos statistiques récentes à votre back-office." "The listed amounts do not include tax." => "Les montants indiqués ne prennent pas la taxe en compte." "Time frame" => "Délai" "Daily" => "Tous les jours" "Weekly" => "Toutes les semaines" "Monthly" => "Tous les mois" "Yearly" => "Tous les ans" "Placed orders" => "Commandes effectuées" "Bought items" => "Produits achetés" "Percentage of registrations" => "Pourcentage d'inscriptions" "Percentage of orders" => "Pourcentage de commandes" "Revenue" => "Recette" "Average" => "Moyenne" "Forecast" => "Prévisions" "Conversion" => "Transformation" "Accounts" => "Comptes" "Full carts" => "Paniers complets" "Registered visitors" => "Visiteurs inscrits" "A simple statistical calculation lets you know the monetary value of your visitors:" => "Un simple calcul statistique vous permet de connaître la valeur monétaire de vos visiteurs :" "On average, each visitor places an order for this amount:" => "En moyenne, chaque visiteur fait une commande de ce montant :" "On average, each registered visitor places an order for this amount:" => "En moyenne, chaque visiteur enregistré fait une commande de ce montant :" "Payment distribution" => "Répartition par modes de paiement" "The amounts include taxes, so you can get an estimation of the commission due to the payment method." => "Les montants sont TTC de sorte à ce que vous puissiez avoir une estimation de la commission due au moyen de paiement utilisé." "-- No filter --" => "Aucun filtre" "Module" => "Module" "Average cart value" => "Valeur du panier moyen" "Category distribution" => "Répartition par catégories" "Products sold" => "Produits vendus" "Percentage of products sold" => "Pourcentage de produits vendus" "Percentage of sales" => "Pourcentage de ventes" "Language distribution" => "Répartition par langue" "Growth" => "Evolution" "Zone distribution" => "Répartition par zones" "Currency distribution" => "Répartition par devise" "Sales (converted)" => "CA (converti)" "Attribute distribution" => "Répartition des ventes par attributs" "Quantity of products sold" => "Quantité de produits vendus" ] "ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ "Empty recordset returned" => "Aucun résultat renvoyé" "Total Quantity Sold" => "Quantité totale vendue" "Total Price" => "Prix total vendu" "Total Margin" => "Marge" "Total Viewed" => "Total consulté" "Best categories" => "Meilleures catégories" "Enrich your stats, add a list of the best selling categories to the dashboard." => "Enrichissez vos statistiques en ajoutant une liste des meilleures catégories au tableau de bord." "Display final level categories only (that have no child categories)" => "Afficher uniquement les catégories de dernier niveau (qui n'ont pas de sous-catégories)" ] "ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ "Carrier distribution" => "Répartition par transporteur" "Enrich your stats, add a pie chart illustrating your carriers’ distribution." => "Enrichissez vos statistiques grâce à un diagramme illustrant la répartition de vos transporteurs." "This graph represents the carrier distribution for your orders. You can also narrow the focus of the graph to display distribution for a particular order status." => "Ce graphique représente la répartition des transporteurs pour vos commandes. Il est également possible de restreindre le champ de la répartition pour une commande en particulier." "No valid orders have been received for this period." => "Aucune commande valide pour cette période." "Percentage of orders listed by carrier." => "Pourcentage de commandes par transporteur." ] "ModulesMailalertsAdmin" => array:2 [ "image(s)" => "image(s)" "Voucher code:" => "Code de réduction :" ] "ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ "Pay by Cash on Delivery" => "Payer comptant à la livraison" "Your order on %s is complete." => "Votre commande sur %s a bien été enregistrée." "You have chosen the cash on delivery method." => "Vous avez choisi le paiement lors de la livraison." "Your order will be sent very soon." => "Votre commande vous sera envoyée très prochainement." "For any questions or for further information, please contact our" => "Pour toute question ou information complémentaire merci de contacter notre" "customer support" => "support client" "You pay for the merchandise upon delivery" => "Vous payez lors de la livraison de votre commande" ] "ModulesFacetedsearchAdmin" => array:110 [ "Faceted search" => "Navigation à facettes" "Filter your catalog to help visitors picture the category tree and browse your store easily." => "Filtrez votre catalogue pour permettre à vos visiteurs de visualiser les différentes catégories et de parcourir votre catalogue facilement." "Filter template name required (cannot be empty)" => "Nom du modèle de filtre nécessaire (ne doit être vide)" "You must select at least one category." => "Vous devez sélectionner au moins une catégorie" "Your filter" => "Votre filtre" "was updated successfully." => "a été mis à jour avec succès." "was added successfully." => "a été ajouté avec succès." "Settings saved successfully" => "Paramètres enregistrés avec succès" "Filter template deleted, categories updated (reverted to default Filter template)." => "Modèle de filtres supprimé, catégories mises à jour (modèle par défaut appliqué)." "Filter template not found" => "Modèle de filtres introuvable" "My template - %s" => "Mon modèle %s" "My template %s" => "Mon modèle %s" ""%s" is not a valid url" => "\"%s\" n'est pas une URL valable" "You must select at least one page." => "Vous devez sélectionner au moins une page." "You must select at least one category if you want to use this filter template on category pages." => "Vous devez utilisez au moins une catégorie si vous souhaitez utiliser ce filtre modèle sur la page Catégories." "Category" => "Catégorie" "Manufacturer" => "Fabricant" "Supplier" => "Fournisseurs" "New products" => "Nouveaux produits" "Best sales" => "Meilleures ventes" "Prices drop" => "Promotions" "Search" => "Rechercher" "(experimental)" => "(expérimental)" "Meta title" => "Balise titre" "No limit" => "Aucune limite" "Categories used for this template:" => "Catégories utilisées dans ce modèle :" "Categories selection is disabled because you have no categories or you are in a "all shops" context." => "La sélection des catégories est désactivée car vous n'avez pas de catégories ou vous gérez plusieurs boutiques à la fois." "Pages using this template:" => "Pages utilisant ce modèle :" "You must select at least one filter" => "Vous devez choisir au moins un filtre" "Template name:" => "Nom du modèle :" "Only as a reminder" => "Ne sert que de rappel" "Warning! Your hosting provider is using the Suhosin patch for PHP, which limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Attention, votre hébergement utilise le patch de sécurité Suhosin pour PHP, qui limite le nombre maximal de champs autorisés dans un formulaire :" "for suhosin.post.max_vars." => "pour suhosin.post.max_vars." "for suhosin.request.max_vars." => "pour suhosin.request.max_vars." "Please ask your hosting provider to increase the Suhosin limit to" => "Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter la limite de Suhosin à" "Warning! Your PHP configuration limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Attention, votre configuration PHP limite le nombre maximum de champs autorisés dans un formulaire :" "for max_input_vars." => "pour max_input_vars" "Please ask your hosting provider to increase this limit to" => "Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter cette limite à" "%s at least, or you will have to edit the translation files manually." => "au moins %s, ou vous devrez modifier les fichiers de traduction manuellement." "Choose shop association:" => "Choisissez les boutiques associées :" "Sub-categories filter" => "Filtre de sous-catégorie" "Product stock filter" => "Filtre du stock de produits" "Product condition filter" => "Filtre des conditions de produits" "Product brand filter" => "Filtre par marque" "Product weight filter (slider)" => "Filtre des poids de produits (glissière)" "Product price filter (slider)" => "Filtre de prix des produits (glissière)" "New filters template" => "Nouveau modèle de filtres" "You can drag and drop filters to adjust position" => "Vous pouvez glisser-déposer les filtres pour modifier leurs positions" "Filters:" => "Filtres :" "Total filters: %s" => "Nombre de filtre : %s" "Filter result limit:" => "Limite de résultat du filtre :" "Filter style:" => "Style de filtre :" "Checkbox" => "Case à cocher" "Radio button" => "Bouton radio" "Drop-down list" => "Liste déroulante" "List of ranges" => "Liste d'intervalles" …54 ] "AdminOrderscustomersNotification" => array:109 [ …109] "ShopThemeGlobal" => array:95 [ …95] "AdminShippingFeature" => array:63 [ …63] "ModulesStatsdataAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesLinklistAdmin" => array:15 [ …15] "AdminActions" => array:218 [ …218] "ModulesDashproductsAdmin" => array:27 [ …27] "ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2] "ModulesContactformShop" => array:16 [ …16] "ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2] "ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:40 [ …40] "ModulesSharebuttonsAdmin" => array:2 [ …2] "AdminStatsHelp" => array:4 [ …4] "ShopNotificationsSuccess" => array:10 [ …10] "ModulesProductcommentsAdmin" => array:50 [ …50] "ShopThemeActions" => array:50 [ …50] "AdminDesignHelp" => array:54 [ …54] "ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesSpecialsAdmin" => array:6 [ …6] "AdminLoginFeature" => array:9 [ …9] "ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesBestsellersAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesEmailalertsShop" => array:9 [ …9] "ShopThemeCatalog" => array:104 [ …104] "AdminNotificationsError" => array:284 [ …284] "AdminStatsNotification" => array:3 [ …3] "ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:11 [ …11] "AdminGlobal" => array:342 [ …342] "ModulesEmailalertsAdmin" => array:40 [ …40] "EmailsSubject" => array:30 [ …30] "ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesBannerShop" => array:1 [ …1] "ModulesBlockwishlistShop" => array:60 [ …60] "messages" => array:375 [ …375] "ModulesCustomtextAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:6 [ …6] "AdminShippingNotification" => array:19 [ …19] "AdminModulesNotification" => array:129 [ …129] "ModulesNewproductsAdmin" => array:8 [ …8] "ShopThemeCheckout" => array:109 [ …109] "ModulesContactinfoShop" => array:12 [ …12] "ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1] "ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1] "AdminAdvparametersFeature" => array:464 [ …464] "AdminInternationalNotification" => array:120 [ …120] "AdminAdvparametersNotification" => array:226 [ …226] "ShopPdf" => array:98 [ …98] "ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesCategoryproductsAdmin" => array:7 [ …7] "AdminNotificationsInfo" => array:22 [ …22] "AdminShippingHelp" => array:45 [ …45] "ModulesDashtrendsAdmin" => array:16 [ …16] "Install" => array:207 [ …207] "AdminNavigationSearch" => array:18 [ …18] "AdminPaymentNotification" => array:11 [ …11] "AdminInternationalHelp" => array:81 [ …81] "AdminAdvparametersHelp" => array:135 [ …135] "AdminNotificationsSuccess" => array:39 [ …39] "AdminShopparametersNotification" => array:50 [ …50] "AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7] "AdminShopparametersFeature" => array:290 [ …290] "ModulesSharebuttonsShop" => array:3 [ …3] "ModulesFacetedsearchShop" => array:14 [ …14] "ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2] "AdminCatalogFeature" => array:611 [ …611] "AdminCatalogNotification" => array:199 [ …199] "ShopFormsErrors" => array:5 [ …5] "ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20] "ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2] "ModulesBrandlistShop" => array:3 [ …3] "ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [ …10] "ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesStatsstockAdmin" => array:10 [ …10] "ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12] "ModulesContactinfoAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesImagesliderAdmin" => array:37 [ …37] "ModulesGAnalyticsAdmin" => array:41 [ …41] "ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ …21] "AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4] "ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7] "AdminOrderscustomersHelp" => array:51 [ …51] "ShopNotificationsError" => array:102 [ …102] "ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14] "ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:4 [ …4] "AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10] "AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7] "ModulesCheckpaymentAdmin" => array:17 [ …17] "AdminCatalogHelp" => array:166 [ …166] "ModulesMailalertsShop" => array:4 [ …4] "EmailsBody" => array:319 [ …319] "ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15] "ShopThemeCustomeraccount" => array:83 [ …83] "ModulesDashactivityAdmin" => array:30 [ …30] "AdminNavigationHeader" => array:63 [ …63] "ModulesLanguageselectorAdmin" => array:3 [ …3] "AdminShopparametersHelp" => array:131 [ …131] "ModulesSocialfollowShop" => array:11 [ …11] "AdminInternationalFeature" => array:165 [ …165] "ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesGsitemapAdmin" => array:40 [ …40] "ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ …18] "ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ …17] "ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18] "AdminNavigationMenu" => array:123 [ …123] "ShopNavigation" => array:67 [ …67] "ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9] "AdminNavigationNotification" => array:22 [ …22] ] -metadata: [] -resources: [] -locale: "fr-FR" -fallbackCatalogue: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#75 -messages: [] -metadata: [] -resources: [] -locale: "fr" -fallbackCatalogue: null -parent: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#73} } -parent: null } ] -locale: "fr-FR" -fallbackLocales: [] -loaders: [] -resources: [] -formatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\MessageFormatter {#69 -translator: Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator {#70 -selector: null -locale: null } -intlFormatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\IntlFormatter {#71 -hasMessageFormatter: null -cache: [] } } -cacheDir: "/www/wwwroot/odispro.fr/var/cache/prod/odis49.distre.odispro.fr/translations" -debug: false -cacheVary: [] -configCacheFactory: Symfony\Component\Config\ConfigCacheFactory {#72 -debug: false } -parentLocales: null -hasIntlFormatter: true } #settings: PrestaShop\PrestaShop\Core\Product\ProductPresentationSettings {#321 +catalog_mode: false +catalog_mode_with_prices: 0 +restricted_country_mode: null +include_taxes: true +allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1 +stock_management_enabled: "1" +showPrices: true +lastRemainingItems: "3" +showLabelOOSListingPages: true } #product: array:119 [ "id_product" => "3384646" "id_supplier" => "0" "id_manufacturer" => "0" "id_category_default" => "611" "id_shop_default" => "1" "id_tax_rules_group" => "0" "on_sale" => "0" "online_only" => "0" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "0005556847" "ecotax" => "0.000000" "quantity" => 10 "minimal_quantity" => "1" "low_stock_threshold" => null "low_stock_alert" => "0" "price" => "0,00 €" "wholesale_price" => "0.000000" "unity" => "" "unit_price" => "0,00 €" "unit_price_ratio" => 0.0 "additional_shipping_cost" => "0.000000" "reference" => "34564N" "supplier_reference" => "" "location" => "" "width" => "0.000000" "height" => "0.000000" "depth" => "0.000000" "weight" => "0.000000" "out_of_stock" => "2" "additional_delivery_times" => "1" "quantity_discount" => "0" "customizable" => "0" "uploadable_files" => "0" "text_fields" => "0" "active" => "1" "redirect_type" => "404" "id_type_redirected" => "0" "available_for_order" => "1" "available_date" => "0000-00-00" "show_condition" => "0" "condition" => "new" "show_price" => "1" "indexed" => "1" "visibility" => "both" "cache_is_pack" => "0" "cache_has_attachments" => "0" "is_virtual" => "0" "cache_default_attribute" => "0" "date_add" => "2025-01-23 23:45:18" "date_upd" => "2025-01-23 23:45:18" "advanced_stock_management" => "0" "pack_stock_type" => "3" "state" => "1" "product_type" => "" "id_shop" => "1" "id_lang" => "1" "description" => " X 10 M, 180+, 34564" "description_short" => "" "link_rewrite" => "coupe-en-grille-en-rouleau-3m-cubitron-ii-70-mm" "meta_description" => "" "meta_keywords" => "" "meta_title" => "" "name" => "COUPE EN GRILLE EN ROULEAU 3M CUBITRON II 70 MM" "available_now" => "" "available_later" => "" "delivery_in_stock" => "" "delivery_out_stock" => "" "new" => "0" "id_product_attribute" => "0" "product_attribute_minimal_quantity" => null "id_image" => "fr-default" "legend" => null "manufacturer_name" => null "category_default" => "DIVERS ABRASIF" "orderprice" => "0.000000" "allow_oosp" => 1 "category" => "divers-abrasif" "category_name" => "DIVERS ABRASIF" "link" => "https://odis49.distre.odispro.fr/divers-abrasif/3384646-coupe-en-grille-en-rouleau-3m-cubitron-ii-70-mm.html" "attribute_price" => 0 "price_tax_exc" => false "price_without_reduction" => false "price_without_reduction_without_tax" => false "reduction" => false "reduction_without_tax" => false "specific_prices" => null "quantity_all_versions" => 10 "features" => [] "attachments" => [] "virtual" => 0 "pack" => 0 "packItems" => [] "nopackprice" => 0 "customization_required" => false "rate" => 0.0 "tax_name" => "" "ecotax_rate" => 0.0 "unit_price_tax_excluded" => 0.0 "unit_price_tax_included" => 0.0 "images" => [] "default_image" => false "cover" => false "has_discount" => false "discount_type" => null "discount_percentage" => null "discount_percentage_absolute" => null "discount_amount" => null "discount_amount_to_display" => null "price_amount" => 0.0 "regular_price_amount" => 0.0 "regular_price" => "0,00 €" "discount_to_display" => "0,00 €" "unit_price_full" => "0,00 € " "show_availability" => true "availability_date" => null "availability_message" => "" "availability" => "available" ] -language: Language {#36 +id: 1 +name: "Français (French)" +iso_code: "fr" +locale: "fr-FR" +language_code: "fr" +date_format_lite: "d/m/Y" +date_format_full: "d/m/Y H:i:s" +is_rtl: "0" +active: "1" #webserviceParameters: array:2 [ "objectNodeName" => "language" "objectsNodeName" => "languages" ] #translationsFilesAndVars: array:5 [ "fields" => "_FIELDS" "errors" => "_ERRORS" "admin" => "_LANGADM" "pdf" => "_LANGPDF" "tabs" => "tabs" ] #id_lang: null #id_shop: 1 +id_shop_list: [] #get_shop_from_context: true #table: "lang" #identifier: "id_lang" #fieldsRequired: array:4 [ 0 => "name" 1 => "iso_code" 2 => "date_format_lite" 3 => "date_format_full" ] #fieldsSize: array:6 [ "name" => 32 "iso_code" => 2 "locale" => 5 "language_code" => 5 "date_format_lite" => 32 "date_format_full" => 32 ] #fieldsValidate: array:8 [ "name" => "isGenericName" "iso_code" => "isLanguageIsoCode" "locale" => "isLocale" "language_code" => "isLanguageCode" "active" => "isBool" "is_rtl" => "isBool" "date_format_lite" => "isPhpDateFormat" "date_format_full" => "isPhpDateFormat" ] #fieldsRequiredLang: [] #fieldsSizeLang: [] #fieldsValidateLang: [] #tables: [] #image_dir: null #image_format: "jpg" #translator: null #def: array:4 [ "table" => "lang" "primary" => "id_lang" "fields" => array:8 [ "name" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isGenericName" "required" => true "size" => 32 ] "iso_code" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageIsoCode" "required" => true "size" => 2 ] "locale" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLocale" "size" => 5 ] "language_code" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageCode" "size" => 5 ] "active" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "is_rtl" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "date_format_lite" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] "date_format_full" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] ] "classname" => "Language" ] #update_fields: null +force_id: false } -hookManager: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\HookManager {#314} -configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#322 -shop: null #parameters: null } -arrayAccessList: ArrayObject {#323 -storage: array:136 [ "add_to_cart_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAddToCartUrl" ] "id" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getId" ] "attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttributes" ] "show_price" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getShowPrice" ] "weight_unit" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getWeightUnit" ] "url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getUrl" ] "canonical_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCanonicalUrl" ] "condition" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCondition" ] "delivery_information" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getDeliveryInformation" ] "embedded_attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEmbeddedAttributes" ] "file_size_formatted" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFileSizeFormatted" ] "attachments" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttachments" ] "quantity_discounts" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getQuantityDiscounts" ] "reference_to_display" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getReferenceToDisplay" ] "grouped_features" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getGroupedFeatures" ] "seo_availability" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSeoAvailability" ] "labels" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getLabels" ] "ecotax" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEcotax" ] "flags" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFlags" ] "main_variants" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getMainVariants" ] "specific_references" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSpecificReferences" ] "id_product" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3384646" ] "id_supplier" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_manufacturer" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "611" ] "id_shop_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_tax_rules_group" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "on_sale" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "online_only" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "ean13" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "isbn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "upc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "mpn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0005556847" ] "quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 10 ] "minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "low_stock_threshold" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "low_stock_alert" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 €" ] "wholesale_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "unity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "unit_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 €" ] "unit_price_ratio" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "additional_shipping_cost" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "34564N" ] "supplier_reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "location" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "width" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "height" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "depth" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "weight" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "out_of_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2" ] "additional_delivery_times" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "quantity_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "customizable" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "uploadable_files" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "text_fields" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "active" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "redirect_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "404" ] "id_type_redirected" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "available_for_order" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "available_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0000-00-00" ] "show_condition" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "indexed" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "visibility" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "both" ] "cache_is_pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_has_attachments" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "is_virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_default_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "date_add" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2025-01-23 23:45:18" ] "date_upd" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2025-01-23 23:45:18" ] "advanced_stock_management" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "pack_stock_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3" ] "state" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "product_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "id_shop" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_lang" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => " X 10 M, 180+, 34564" ] "description_short" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "link_rewrite" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "coupe-en-grille-en-rouleau-3m-cubitron-ii-70-mm" ] "meta_description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_keywords" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_title" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "COUPE EN GRILLE EN ROULEAU 3M CUBITRON II 70 MM" ] "available_now" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "available_later" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_in_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_out_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "new" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_product_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "product_attribute_minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "id_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "fr-default" ] "legend" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "manufacturer_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "DIVERS ABRASIF" ] "orderprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "allow_oosp" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1 ] "category" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "divers-abrasif" ] "category_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "DIVERS ABRASIF" ] "link" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "https://odis49.distre.odispro.fr/divers-abrasif/3384646-coupe-en-grille-en-rouleau-3m-cubitron-ii-70-mm.html" ] "attribute_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "price_tax_exc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "price_without_reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "price_without_reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "specific_prices" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "quantity_all_versions" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 10 ] "features" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "packItems" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "nopackprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "customization_required" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "tax_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "ecotax_rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price_tax_excluded" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price_tax_included" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "images" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "default_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "cover" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "has_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "discount_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_percentage" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_percentage_absolute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_amount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "regular_price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "regular_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 €" ] "discount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 €" ] "unit_price_full" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 € " ] "show_availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "availability_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability_message" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "available" ] ] : false : false : "ArrayIterator" } -arrayAccessIterator: ArrayIterator {#369 -storage: ArrayObject {#323} : false : false } -methodCacheResults: array:3 [ "url" => "https://odis49.distre.odispro.fr/divers-abrasif/3384646-coupe-en-grille-en-rouleau-3m-cubitron-ii-70-mm.html" "main_variants" => [] "show_price" => true ] }